Translations for „clanger“ in the English » Russian Dictionary

clanger [ˈklæŋgəɐ, Am -ɚ] N Brit inf

clanger

ля́псус m

clanger

гру́бый про́мах m

to drop a clanger

соверши́ть про́мах

to drop a clanger

попа́сть впроса́к

Usage examples with clanger

to drop a clanger

соверши́ть про́мах

to drop a brick, to drop a clanger Brit

соверши́ть про́мах

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He dropped a clanger and should have conceded a penalty.

www.football365.com

After all that posturing, they will wander back over to you with this clanger of a question.

www.offalyexpress.ie

You take the flak for them when they drop a clanger.

www.legalweek.com

But there's a visceral thrill in watching him drop a clanger in public.

www.independent.co.uk

United's three-time player of the year has yet to rediscover the unbeatable form he showed last season and today, he dropped the biggest clanger yet.

www.punditarena.com

There were a few nice designs and some clangers to avoid.

theconversation.com

It's unfair to single one player out but some of the big name players made some real clangers.

www.sportal.co.nz

His caucus realised the severity of this implication, and they moved quickly to put a political spin on the clanger.

www.news24.com

We must stop them, whether with lidded bins or wardens with clangers or whatever.

www.belfasttelegraph.co.uk

While some of these features are so simple and intuitive that they slot seamlessly into the platform, others have turned out to be real clangers.

www.telegraph.co.uk