Translations for „depths“ in the English » Russian Dictionary

depth [depθ] N

1. depth a. fig:

depth

глубина́ f

in the depth of her heart

в глубине́ её се́рдца

in the depth of winter

в разга́р зимы́

2. depth (intensity):

depth

си́ла f

3. depth no pl (low sound):

depth

глубина́ f

depth

пло́тность f

Phrases:

to get out of one's depth

не достава́ть дна

to get out of one's depth

зайти сли́шком глубоко́

to get out of one's depth fig

что-ли́бо ока́зывается вы́ше чьего́-ли́бо понима́ния

to sink to a depth

погружа́ться на каку́ю-ли́бо глубину́

in depth

в глубину́

in depth

подро́бно

depth charge N

depth charge

глуби́нная бо́мба f

in-depth [ˈɪndepθ] ADJ

in-depth

глубо́кий

in-depth

дета́льный

in-depth

всесторо́нний

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It is a demersal fish that lives in sub-tropical waters, at depths between 7and180 m.

en.wikipedia.org

I have no depths, save my incessant desire for the depths.

en.wikipedia.org

It is moving toward the edge of a precipice--a precipice of stupendous and horrifying depths....

en.wikipedia.org

The intercepts range in depths of between 9 metres and 47 metres, and visible spodumene was evident in all cases.

finance.nine.com.au

It is a cave dweller, found at depths of from 5to40 m.

en.wikipedia.org

It also showcases the technology employed to reach such depths.

en.wikipedia.org

It's shockproof to 2.6 feet (0.79 meters), and waterproof to depths of 9.8 feet (2.98 meters) but some concessions have been made to keep the price down.

www.gizmag.com

As submarines with higher speeds and operating depths appeared, new torpedoes were developed.

en.wikipedia.org

In contrast to white ovals, these structures are red, arguably due to dredging up of red material from the planet's depths.

en.wikipedia.org

This species lives on exposed reefs at depths of between 1 and 35 metres.

en.wikipedia.org