Translations for „ego“ in the English » Russian Dictionary

ego <-s> [ˈegəʊ, Am ˈi:goʊ] N

1. ego PSYCH:

ego

э́го nt

ego

самолю́бие nt

2. ego (self-esteem):

ego

самоуваже́ние nt

ego

чу́вство nt со́бственного досто́инства

to bolster sb's ego

повыша́ть чью-ли́бо самооце́нку

ego trip [ˈegəʊtrɪp, Am ˈi:goʊ-] N pej

ego trip

самовозвели́чивание nt

ego trip

самолюбова́ние nt

to be on an ego trip

поступа́ть эгоисти́чно

to be on an ego trip

занима́ться самовосхвале́нием

Usage examples with ego

to bolster sb's ego

повыша́ть чью-ли́бо самооце́нку

to be on an ego trip

поступа́ть эгоисти́чно

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This has proven to be one of the few things that can destroy his giant ego.

en.wikipedia.org

The film's major flaw lies in its lack of real explanation of what, beyond ego, really motivates him.

en.wikipedia.org

Its lyrics refer to a former relationship with someone who has a big ego.

en.wikipedia.org

The commonness among different people with different egos allows people to identify with one another.

en.wikipedia.org

He has an ego that often makes him forget something obvious, such as his face being obscured in company advertisements.

en.wikipedia.org

Reality anxiety is the most basic form of anxiety and is based on the ego.

en.wikipedia.org

A small ego state are the behaviours one experiences in a simple action, such as using a mobile phone.

en.wikipedia.org

Like the element of space, she flows through the universe without impediment, for she has transcended ego-centered existence.

en.wikipedia.org

Since each new ego stage or frame of reference builds on the previous one and integrates it, no one can skip a stage...

en.wikipedia.org

If you want to stop being the slave of a ghost, you must demand that ego-mind show its face.

en.wikipedia.org