Translations for „enthusiasm“ in the English » Russian Dictionary

enthusiasm [ɪnˈθju:zɪæzəm, Am enˈθu:-] N

enthusiasm

энтузиа́зм m

Usage examples with enthusiasm

to dampen sb's enthusiasm

охлажда́ть чей-ли́бо энтузиа́зм [или пыл]

to vibrate with enthusiasm

трепета́ть от восто́рга

I could have wished for greater enthusiasm

хоте́лось бы пожела́ть бо́льшего энтузиа́зма

to put a damper on one's enthusiasm

охлажда́ть чей-ли́бо энтузиа́зм [или пыл]

to work up up enthusiasm/interest for sth

вызыва́ть энтузиа́зм/интере́с к чему́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Enthusiasm is the yeast that makes your hope rise to the stars.

en.wikipedia.org

He'd started writing science-fiction professionally, and shared his enthusiasm, inspiring me to try writing a book myself.

en.wikipedia.org

His enthusiasm for learning is matched only by his love of hide-and-seek.

en.wikipedia.org

Women from surrounding areas also participate with lots of enthusiasm in this competition and make the festival and roads colourfull.

en.wikipedia.org

His voice is pitched higher than my normal speaking voice it's full of joy, optimism, and enthusiasm for life.

en.wikipedia.org

Apparently this was a task which he accepted with less than enthusiasm, as he had doubts about her.

en.wikipedia.org

Enthusiasm for the club ran high and nine days later the first general meeting was held.

en.wikipedia.org

This village by the sea pleased the princess, renewing her enthusiasm.

en.wikipedia.org

The locals remember with enthusiasm the train travels they made to follow the team in their visiting matches.

en.wikipedia.org

Firm cultural in an out-an-out gala fest where each and every faculty take part with vigor and enthusiasm.

en.wikipedia.org