Translations for „expiring“ in the English » Russian Dictionary

expire [ɪkˈspaɪəɐ, Am -ˈspaɪɚ] VB intr

1. expire (terminate):

expire

истека́ть

expire

зака́нчиваться

2. expire a. fig form:

expire

угаса́ть

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Punk had threatened to leave the company after the pay-per-view, as his contract was expiring.

en.wikipedia.org

When near-term futures command a higher price than futures expiring further into the future, the market is in backwardation.

www.marketoracle.co.uk

One third of the council was up for election, with each successful candidate to serve a four-year term of office, expiring in 2018.

en.wikipedia.org

The lyrics strain against their biblical poetry at times, but anyone who hopes to take a popsicle into a disco is in no immediate danger of expiring of pretentiousness.

en.wikipedia.org

A common use of the calendar spread is to roll over an expiring position into the future.

en.wikipedia.org

Nonetheless, local revenue sources can be used to proactively acquire stock with expiring covenants, or used as a gap financing mechanism that can extend the life of the covenant.

www.sandiegouniontribune.com

Some of the expiring tax provisions were extended for selected businesses.

en.wikipedia.org

Due to a short circuit in the service busbar, backup power only lasted three minutes before expiring and locking the aircraft controls.

en.wikipedia.org

Her 5-year health coverage limit for thyroid cancer will be expiring next year as well.

www.huffingtonpost.com

One-third of the council was up for election, with each successful candidate to serve a four-year term of office, expiring in 2014.

en.wikipedia.org