Translations for „lovers“ in the English » Russian Dictionary

lover [ˈlʌvəɐ, Am -ɚ] N

1. lover a. fig of music, cats:

lover

люби́тель(ница) m(f)

2. lover (having a relationship):

lover

любо́вник m

lover

любо́вница f

lover

возлю́бленный m

lover

возлю́бленная f

nature lover N

nature lover

люби́тель m приро́ды

Usage examples with lovers

the two lovers were entwined in each others arms

влюблённые сто́яли/сиде́ли/лежа́ли в обни́мку

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This convenient formula sometimes causes difficulties for lovers or subsequent spouses who wish to assert paternity over a child which may be biologically theirs.

en.wikipedia.org

This song is a lyrical and heartwarming love song about lovers parting in springtime.

en.wikipedia.org

They are a peace-loving tribe, (mainly due to cowardice) and self described as the tribe that invented the peace pipe, lovers, not fighters and proud descendents of cowards.

en.wikipedia.org

Music lovers hoping for a spot in the standing pit will have to fork out an eye-watering $1,599, while reserved floor tickets cost a minimum of $699.

www.independent.co.uk

The ghosts of dead high-school lovers haunt the school.

en.wikipedia.org

It appears as the seventh track on the album on which it its interluded by a telephone conversation between two lovers.

en.wikipedia.org

Ludic lovers are out for the game.

en.wikipedia.org

He then searches for her for many weeks, and eventually finds her squatting in an empty house with two friends (not, as he fears, lovers).

en.wikipedia.org

Their discoveries--such as discarded underwear, nude photographs, hidden liquor supplies, and lovers' trysts--would provoke shrieks of hilarity from the studio audience and red-faced embarrassment from the unfortunate contestant.

en.wikipedia.org

I respect the fact that beef-lovers believe in a slow-smoking method that transforms a cut of meat into succulence that can not be matched.

www.eater.com