Translations for „mope“ in the English » Russian Dictionary

mope [məʊp, Am moʊp] VB trans pej

mope

хандри́ть

mope

быть в пода́вленном состоя́нии

mope about, mope around VB trans

mope about

тоскли́во слоня́ться

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

I can't sit here and mope when she's doing so much.

www.mirror.co.uk

There is a man on the scene, but when he disappears she doesn't sit about moping, she just gets on with doing it herself!

www.midsussextimes.co.uk

When he goes outside to mope, he witnesses a zombie, known as them, attack at the front of the school.

en.wikipedia.org

Tempting to give you a verbal slap and tell you to get on with life, for heaven's sake, and stop moping.

www.dailymail.co.uk

Critics who called him miserable or the king of mope never understood his subtle humor or his challenge.

www.irishcentral.com

There's no reason to walk around moping today and not talking to each other.

espn.go.com

He mopes off to a nearby block of ice, where he finds a basket of fish.

en.wikipedia.org

Heartbroken she might be, but she has no intention of sitting about moping.

en.wikipedia.org

Before she enters her sophomore year in high school, she spends the summer moping around her family farm house.

en.wikipedia.org

Cocktail lasts till a little after interval when it starts moping and mulling.

en.wikipedia.org