Translations for „natural“ in the English » Russian Dictionary

I . natural [ˈnætʃrəl, Am -ɚəl] ADJ

natural

есте́ственный

natural

приро́дный

natural state

есте́ственный

natural parents

биологи́ческий

natural parents

кро́вный

to die from natural causes

умере́ть есте́ственной сме́ртью

it's natural for sb to do sth

для кого́-ли́бо есте́ственно де́лать что-ли́бо

it's only natural

э́то про́сто есте́ственно

to be a natural leader

быть прирождённым ли́дером

b natural MUS

бека́р m

II . natural [ˈnætʃrəl, Am -ɚəl] N inf

to be a natural for sth

быть рождённым для чего́-ли́бо

natural-born ADJ

natural-born

прирождённый

natural childbirth N no pl

natural childbirth

есте́ственные ро́ды мн

natural classification N

natural classification

есте́ственная классифика́ция f

natural food N

natural food

натура́льные пищевы́е проду́кты мн

natural gas N

natural gas

приро́дный газ m

natural history N

natural history

естествозна́ние nt

natural history

есте́ственная исто́рия f

natural justice N

natural justice

есте́ственная справедли́вость f

natural language N

natural language

есте́ственный язы́к m

natural law N

natural law (ethical belief)

есте́ственное пра́во nt

natural law (law of nature)

приро́дный зако́н m

natural life N

natural life

земно́е существова́ние nt

natural numbers N pl

natural numbers

натура́льные чи́сла мн

natural resources N pl

natural resources

приро́дные бога́тства мн

natural science, natural sciences N pl

natural science

есте́ственные нау́ки f мн

natural selection N

natural selection

есте́ственный отбо́р m

natural wastage N Brit

natural wastage

есте́ственное сокраще́ние nt (чи́сленности рабо́чей си́лы)

Usage examples with natural

natural resources

приро́дные бога́тства nt мн

b natural MUS

бека́р m

natural gas

приро́дный газ m

natural person LAW

физи́ческое лицо́ nt

it's only natural

э́то про́сто есте́ственно

to die a natural death

умере́ть есте́ственной сме́ртью

to die from natural causes

умере́ть есте́ственной сме́ртью

to be a natural leader

быть прирождённым ли́дером

to be a natural for sth

быть рождённым для чего́-ли́бо

to die a violent/natural death

умере́ть наси́льственной/есте́ственной сме́ртью

it's natural for sb to do sth

для кого́-ли́бо есте́ственно де́лать что-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The regional government would have also had rights to the region's natural resources, including royalties from the various mines in the region.

en.wikipedia.org

As a child he was naturally inquisitive and keenly interested in the natural sciences, particularly botany.

en.wikipedia.org

He is a talented inventor and a natural strategist.

en.wikipedia.org

The town itself is surrounded by natural parkland, and retains a modicum of a secluded, cozy feel.

en.wikipedia.org

For example, a corporation has the personal right to bring a lawsuit (as well as the capacity to be sued) and, like a natural person, a corporation can be libeled.

en.wikipedia.org

However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied.

en.wikipedia.org

Many natural watercourses flow among mountain ranges running from north to south forming a number of valleys and gorges.

en.wikipedia.org

Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process.

en.wikipedia.org

Just as from concentrate processing, most not from concentrate processing reduces the natural flavor from the juice.

en.wikipedia.org

A natural left-hander, he possessed one-punch knockout power in his left hook.

en.wikipedia.org