Translations for „open-hearted“ in the Russian » English Dictionary

чистосерде́чный

open-hearted

открове́нный

open(-hearted)

простосерде́чный

open-hearted

душа́ нараспа́шку

be open-hearted

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He is a faithful husband, a family man who is open-hearted and, in his own way, good-natured.

www.dailymail.co.uk

And once you decide to engage with them, they prove themselves to be endearingly open-hearted team efforts.

www.telegraph.co.uk

He was volatile, spontaneous, open-hearted and more radical on many social issues, such as female suffrage, which he supported.

en.wikipedia.org

It's entirely apt, reflecting the open-hearted nature of an album that seeks to share emotions, and sources happiness in simple fellowship, family and community.

www.independent.co.uk

This child was the most open-hearted, kind kid who would never say a bad word about anybody.

www.sunshinecoastdaily.com.au

But the humour here was an incidental by-product of an open-hearted essay on the notion of forgiveness.

metro.co.uk

The three most uttered sentiments to describe her at her funeral were generous, open-hearted and loyal.

www.thestar.com

Further, her light-handed investigation of religion and its place in our lives -- especially in crisis -- is wholly refreshing and open-hearted.

www.theglobeandmail.com

They are resourceful musicians, and are open-hearted, happy entertainers.

en.wikipedia.org

Over the years the organization has evolved into a dedicated and open-hearted alliance of supporters that includes all ages and demographics.

en.wikipedia.org