English » Russian

Translations for „over-the-top“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

over-the-top [ˌəʊvəðəˈtɒp] ADJ Brit

over-the-top behaviour, person:

over-the-top

чрезме́рный

over-the-top

необосно́ванный

Usage examples with over-the-top

to go over the top

сде́лать реши́тельный шаг

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In these shows, black women are represented as loud, always dramatic, prone to violence, easy, over-the-top, and sassy. en.wikipedia.org

The plot revolves around alliances and over-the-top rivalries between the characters resulting in exaggerated responses by the characters. en.wikipedia.org

Sure, it's over-the-top but it's passionate and musical. en.wikipedia.org

The psychotic character is often brought to life in an over-the-top, grotesque fashion, emphasizing the unglamorous process of aging and eventual death. en.wikipedia.org

The series' main presentation is as an often over-the-top allegory of political and historic events as well as more general cultural comparisons. en.wikipedia.org

Each re-enactment is directed to be intentionally over-the-top, complete with overacting and cringe-worthy dialogue. en.wikipedia.org

It also plans to broadcast through over-the-top format. en.wikipedia.org

These characters, too, are portrayed in an over-the-top way to emphasize the comedic satire of professional wrestling. en.wikipedia.org

The game is notable for its over-the-top cartoon gore and wealth of character customization options. en.wikipedia.org

Given the series' style, for some critics the robot battles seem out of place, while others praise the over-the-top-ness of their execution. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "over-the-top" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский