English » Russian

I . separate1 [ˈseprət, Am ˈsepɚɪt] ADJ

II . separate1 [ˈseprət, Am ˈsepɚɪt] N pl

I . separate2 [ˈsepəreɪt] VB trans

View verb table

II . separate2 [ˈsepəreɪt] VB intr

View verb table

Usage examples with separate

to separate two people
разлуча́ть кого́-ли́бо с кем-ли́бо
to keep sth separate
держа́ть отде́льно
to remain a separate entity
остава́ться самостоя́тельной едини́цей
a separate piece of paper
отде́льный лист бума́ги
we went our separate ways
ка́ждый пошёл свое́й доро́гой
to separate egg whites from yolks
отделя́ть бело́к от желтка́
to separate the sheep from the goats
отдели́ть а́гнцев от козли́щ
to separate the wheat from the chaff
очища́ть зерно́ от мяки́ны
the large room was partitioned off into separate offices
больша́я ко́мната была́ разделена́ на отде́льные о́фисы

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Often, the reason for doing so is to separate a high-growth division from a larger parent company.
en.wikipedia.org
Phase lag is a separate phenomenon from gyroscopic precession.
en.wikipedia.org
Each polyatomic ion in a compound is written individually in order to illustrate the separate groupings.
en.wikipedia.org
There, plant staff separate non-combustible items and divert them to their proper destination.
www.citynews.ca
Some manufacturers have a separate ground loop fluid pump pack, while some integrate the pumping and valving within the heat pump.
en.wikipedia.org
The player can choose from five separate rebel classes, including playing as a servile.
en.wikipedia.org
It contains a ballroom, and has separate stables and a fernery on its original curtilage.
en.wikipedia.org
Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper.
www.smh.com.au
Rather, they are believed to be separate neural and mental systems.
en.wikipedia.org
When they find this out and decide to go separate ways an unpredictable series of events is unleashed.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "separate" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular