English » Russian

Translations for „slog“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . slog [slɒg, Am slɑ:g] inf N no pl

1. slog (effort):

slog

большо́е уси́лие nt

2. slog (hike):

slog

дли́тельная ходьба́ f

II . slog <-gg-> [slɒg, Am slɑ:g] inf VB intr (walk)

slog

пробира́ться с трудо́м

III . slog <-gg-> [slɒg, Am slɑ:g] inf VB trans (hit)

slog

колоти́ть

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

While described as a hard slog by many, progress was made financially and artistically. en.wikipedia.org

I pity the poor appellate judge who has to slog through this thing. en.wikipedia.org

What's left is a linear slog through a series of similar missions. en.wikipedia.org

Some distance away behind them, slogged two slow moving legions with the baggage train. en.wikipedia.org

It added that he gave some remarkable displays of high speed scoring which never degenerated into mere slogging. en.wikipedia.org

He virtually slogged it out, beginning with jingles. en.wikipedia.org

Bearing in mind that they probably spent a large part of their time slogging uphill or coasting down this was probably not too important. en.wikipedia.org

Planing is faster and gives more maneuverability, but requires a different technique from the displacement mode (which is also referred to as slogging or schlogging). en.wikipedia.org

This is one of the hardest pulls since we have trekked... all we can do is to slog on with the greatest possible speed. en.wikipedia.org

On the other hand, slave labor slogged on continuously, for long hours and all seven days, and ensuring comforts and creating wealth for their masters. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "slog" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский