Translations for „smart“ in the English » Russian Dictionary

I . smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] ADJ

1. smart (clever):

smart

толко́вый

to make a smart move

де́лать у́мный ход

to be too smart for sb

быть сли́шком шика́рным для кого́-ли́бо

2. smart (elegant):

smart

элега́нтный

3. smart (quick):

smart

энерги́чный

smart

бы́стрый

to do sth at a smart pace

де́лать что-ли́бо бы́стро

II . smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] VB intr

smart

са́днить

my eyes smart

у меня́ щи́плет глаза́

III . smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] N

smart

жгу́чая боль f

smart alec [ˈsmɑ:tˈælɪk, Am ˌsmɑ:rtˈ-] N pej inf

smart alec

всезна́йка mf

smartarse [ˈsmɑ:tˌɑ:s, Am ˈsmɑ:rtɑ:rs] Brit, Aus, smart ass [ˈsmɑ:rtæs] N pej inf

smartarse

самоуве́ренный всезна́йка m

smart bomb N

smart bomb

бо́мба f с ла́зерной систе́мой наведе́ния

smart card N COMPUT

smart card

креди́тная ка́рточка f с микропроце́ссором, испо́льзуемая в платёжных опера́циях

Usage examples with smart

my eyes smart

у меня́ щи́плет глаза́

to make a smart move

де́лать у́мный ход

to be too smart for sb

быть сли́шком шика́рным для кого́-ли́бо

to do sth at a smart pace

де́лать что-ли́бо бы́стро

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He is very smart, with a knack for gadgets.

en.wikipedia.org

Altogether, the IWS presents a picture of a smart, upstanding, strongly built but not leggy dog, combining great intelligence and rugged endurance with a bold, dashing eagerness of temperament.

en.wikipedia.org

Service providers that introduce high-function smart phone applications and online tools that interface with plan design and current and historical claims processing are becoming increasingly valued in today's information-crazed society.

www.benefitscanada.com

It's an eye-catcher for all the right reasons; it doesn't try to be too smart but at the same time, it is smart.

www.independent.ie

It's going brilliantly -- she's a wonderful woman, she's really smart, she's really strong, a real team player.

en.wikipedia.org

It is able to realize full-functioned remote control with smart phones and tablets.

en.wikipedia.org

Entry to the park is by smart card only, obtained and loaded at the main gate.

en.wikipedia.org

Two sisters, one smart and the other not-so-smart, outwit a cat burglar and a corrupt cop and make them accomplices to their ingenious plans of earning money, the crooked way.

www.thehindu.com

If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring.

www.brisbanetimes.com.au

He tries to bully her, but she is the daughter he raised: smart and obstreperous.

entertainment.time.com