English » Russian

Translations for „stage manager“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

stage manager N

stage manager

помо́щник m режиссёра

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In smaller performances and venues, this position is commonly taken by the show's director, assistant director, or stage manager. en.wikipedia.org

His role, again, was initially an acting stage manager. en.wikipedia.org

At the age of fifteen he was in a touring company and later became a stage manager and assistant general manager. en.wikipedia.org

In other systems, the cues are arranged together, so that what the stage manager calls is sequential. en.wikipedia.org

The stage manager asked if it was going to be a problem for us, but we both said no. en.wikipedia.org

He was an actor, stage manager, director and writer. en.wikipedia.org

In an emergency, the stage manager can usually pull a lever backstage which will cause the curtain to fall rapidly into position. en.wikipedia.org

Later she became a stage manager and producer. en.wikipedia.org

Under the patronage of royal courts, performers belonged to professional companies that were directed by a stage manager ("sutradhara"), who may also have acted. en.wikipedia.org

One of these was a theatrical stage manager. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "stage manager" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский