Translations for „store“ in the English » Russian Dictionary

I . store [stɔ:ɐ, Am stɔ:r] N

1. store Brit:

store (storehouse)

склад m

store (department store)

универма́г m

to be in store

предстоя́ть

what is in store for us?

что ждёт нас впереди́?

2. store Am, Aus (shop):

store

магази́н m

3. store (supply):

store of food, of wine

запа́с m

4. store (place for keeping supplies):

store

храни́лище nt

5. store no pl (importance):

store

значе́ние nt

store

ва́жность f

to set store by sth

придава́ть значе́ние чему́-ли́бо

II . store [stɔ:ɐ, Am stɔ:r] VB trans

1. store (put into storage):

store

склади́ровать

2. store (keep for future use):

store

запаса́ть

3. store COMPUT (file, data):

store

храни́ть

candy store N Am

candy store

конди́терская f

candy store

конди́терский магази́н m

chain store N

chain store

одноти́пный ро́зничный магази́н m одно́й фи́рмы

cold store N

cold store

холоди́льный склад m

cold store

холоди́льная устано́вка f

convenience store N Am

convenience store

магази́н m , рабо́тающий круглосу́точно

department store N

department store

универма́г m

discount store N

discount store

магази́н m уценённых това́ров

general store N Am

general store

универса́м m

in-store [ˌɪnˈstɔ:ɐ] ADJ

in-store

внутримагази́нный

in-store consultant

консульта́нт m в магази́не

package store N Am

package store

ви́нно-во́дочный магази́н m

store detective N

store detective

охра́нник m в магази́не, кото́рый следи́т за това́ром

health food shop, health food store N

health food shop

магази́н m здоро́вого пита́ния

Usage examples with store

to be in store

предстоя́ть

in-store consultant

консульта́нт m в магази́не

self-service store

магази́н m самообслу́живания

to set store by sth

придава́ть значе́ние чему́-ли́бо

what is in store for us?

что ждёт нас впереди́?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The goods of the restaurant -- the furniture and other tangible property -- have been removed by the bailiff, and the locks have been changed on the store.

www.thesudburystar.com

Abta has reported an increase in both the proportion of holidaymakers booking in-store and package holiday bookings.

www.ttgmedia.com

The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.

en.wikipedia.org

At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.

en.wikipedia.org

It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.

www.yorkregion.com

Services in the town include a general convenience store, a wine bar, a pub, lawn bowls and tennis courts.

en.wikipedia.org

A token is used to make security decisions and to store tamper-proof information about some system entity.

en.wikipedia.org

Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.

en.wikipedia.org

The key factor is consistency exterior branding and signage should continue into the interior, they should attract, stimulate and dramatise the store.

en.wikipedia.org

The entire store of lexical items in a language is called its lexis.

en.wikipedia.org