English » Russian

Translations for „survived“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . survive [səˈvaɪv, Am sɚˈ-] VB intr (stay alive)

survive person

оста́ться в живы́х

survive person

уцеле́ть

survive book

сохрани́ться

to survive on sth inf

выжива́ть с по́мощью чего́-ли́бо

II . survive [səˈvaɪv, Am sɚˈ-] VB trans

пережи́ть

перенести́

to survive an accident

оста́ться в живы́х по́сле ава́рии

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The patient survived for eighteen days before dying of kidney failure. en.wikipedia.org

Few have survived unscathed to the present day. en.wikipedia.org

The need to pierce the can first was a nuisance, and this can opener design has not survived. en.wikipedia.org

These reports and photographs showed pillboxes and many buildings still survived, although most of the land had by then returned to agricultural use. en.wikipedia.org

The sculpture, carved around 1630, is the only one to have survived the conflagration of 1666 intact. en.wikipedia.org

This design has survived a 7 kg (15 lb) land mine blast with no injuries. en.wikipedia.org

One of the latter cases survived 12 weeks, mostly under artificial respiration. en.wikipedia.org

One mill survived until early in the 19th century, and for a time had been converted into a hemp mill. en.wikipedia.org

The business has survived in various forms to the present day, and at one time was the largest toy shop in the world. en.wikipedia.org

The ranchers who survived began to fence in their ranches and the era of the open range came to an end. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский