English » Russian

Translations for „whirled“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . whirl [wɜ:l, Am wɜ:rl] VB intr

верте́ться

кружи́ться

II . whirl [wɜ:l, Am wɜ:rl] VB trans

враща́ть

to whirl sb (a)round

враща́ть кого́-ли́бо

III . whirl [wɜ:l, Am wɜ:rl] N

круже́ние nt

whirl of dust

Phrases:

to give sth a whirl fig

сде́лать попы́тку

to give sth a whirl fig

пыта́ться

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Grains of sand whirled by the wind blinded the soldiers and created electrical disturbances that rendered compasses useless. en.wikipedia.org

Then, as the members of the posse scurried into their automobiles, the car whirled and rushed away. en.wikipedia.org

Some of the poor fellows did jump, and got hold of life buoys, but some of them were whirled away in the darkness, like bits of straw. www.stokesentinel.co.uk

My stomach whirled like a prayer wheel. www.theglobeandmail.com

His voice can be heard through the medium of the bullroarer which is whirled through the air during initiation ceremonies. en.wikipedia.org

With the feet in a fixed position, the hammer is whirled about one's head and thrown for distance over the shoulder. en.wikipedia.org

For an instant the golden valley swam before his eyes, and the walls waved, and all about him whirled with tumult within. en.wikipedia.org

We were whirled round and round, and half choked with water, and dashed about amongst the wreckage until half senseless. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "whirled" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский