step in the PONS Dictionary

Translations for step in the English»Serbian Dictionary

step¹ [step] N no pl

step SPORTS KURZ step aerobics

step

step aerobik m

I.step² [step] N

1. step (foot movement):

step

korak m

to be/walk in step

ići u korak

2. step no pl (manner of walking):

step

način koračanja m

watch your step

pazi kuda hodaš

watch your step fig

pazi šta radiš

3. step (dance movement):

step

plesni korak m

in/out of step

ići u korak/biti u raskoraku

in/out of step fig

usklađen/neusklađen

to keep in step with sth fig

ići u korak s nečim

4. step (stair):

step

stepenik m

step of a ladder

prečka f

“mind the step”

„pažnja: stepenik"

a flight of steps

stepenište

5. step (stage in a process):

step

stupanj m

one step at a time, step by step

korak po korak

to be one step ahead [of sb]

biti korak ispred nekoga

6. step (measure, action):

step

korak m

to take steps [to do sth]

preduzeti mere (zbog nečega)

to take drastic steps

preduzeti drastične korake

7. step Brit (stepladder):

steps pl

merdevine na sklapanje

8. step esp Am MUS (interval ):

step

stepen m

II.step² <-pp-> [step] VB intr

1. step (tread):

to step somewhere

zakoračiti negde

to step over sth

gaziti preko nečega

to step on sb's foot

zgaziti nekome na nogu

2. step (walk):

to step somewhere

stupiti negde

would you care to step this way please, sir?

izvolite ovuda, gospodine

she stepped backwards

zakoračila je unazad

to step aside

skloniti se u stranu

to step out of line fig

preći liniju

to step out of line fig

ne poštovati pravila

III.step² [step] VB intr AUTO, transp

step (tread on accelerator, brake)

nagaziti // gaziti on - na

step on it

nagazi

step on it

daj gas inf

'step-free ADJ attr

step-free

niskopodni

step-free

bez stepenica

step-free attr

autobus i sl.

step up VB trans

step up

pojačati // pojačavati

step up

ubrzati // ubrzavati

the pace of the reforms is being stepped up

razvoj reformi se ubrzava

step down VB intr

step down

napustiti // napuštati funkciju

step down

povući se // povlačiti se

step back VB intr

1. step back (move back):

step back

zakoračiti // koračati unazad

2. step back (gain a new perspective):

step back

udaljiti se // udaljavati se

3. step back (emotionally re-visit):

to step back in time

preživljavati iznova stvari iz prošlosti

step aside VB intr

step aside

skloniti se // sklanjati se u stranu

step aside

odmaći se // odmicati se

step in VB intr

1. step in:

step in (enter building)

zakoračiti perf

step in (enter vehicle)

ući // ulaziti

2. step in (intervene):

step in

umešati se // mešati se

step in

uskočiti // uskakati

Your search term in other parts of the dictionary

springy step

energičan korak

jaunty step

živahan

jaunty step

lak

step Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to step back in time

preživljavati iznova stvari iz prošlosti

to take a bold step

načiniti smeo korak

to have a spring in one's step

hodati brzo i živahno

to have a spring in one's step

veselo skakutati

to step on the gas fig

dati gas

to step on the gas fig

nagaziti

one step at a time, step by step

korak po korak

to be one step ahead [of sb]

biti korak ispred nekoga

to step up a gear

povećati brzinu

to keep in step with sb

ići ukorak sa nekim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism.

en.wikipedia.org

For people with existing mortgages, the key step is converting your non-deductible mortgage debt into deductible investment debt.

www.movesmartly.com

Step-free access to the platforms, for wheelchairs and prams, is possible, via the lifts.

en.wikipedia.org

They owned a salon and spa, and wanted to give their clients an experience that pampered them a step beyond.

en.wikipedia.org

Students documented each step in the process of cooking a meal in a conventional kitchen in order to develop a more efficient, time saving, and user-friendly model.

en.wikipedia.org

In the third step, an isomerization step protonates the nitrogen atom leading to the amide.

en.wikipedia.org

Since the spinnaker is stored in the sock, the first step is to set up the sock.

en.wikipedia.org

A step-up transformer with a greater leakage inductance value is suitable for use in this case.

en.wikipedia.org

Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.

en.wikipedia.org

He requires the guiding hand of counsel at every step in the proceedings against him.

www.theatlantic.com