Translations for „deserved“ in the English » Slovenian Dictionary

well-de·ˈserved ADJ

well-deserved

zaslužen

de·serve [dɪˈzɜ:v] VB trans (merit)

deserve

zaslužiti

what have I done to deserve [all] this?

s čim sem si [vse] to prislužil?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Nobody more deserved to be in the commentary box at that moment than he.

www.theroar.com.au

This led to acrimony between the two museums, and a public debate about which collection deserved more space.

en.wikipedia.org

The brothers then sent him the haunch of a sacrificed animal, rather than the shoulder, which he deserved.

en.wikipedia.org

Thus, this variety probably truly deserved species status.

en.wikipedia.org

Regardless, she delivered a well-deserved beatdown of the fundie creep and deserves an attagirl.

hotair.com

Maybe after all they've been through in six seasons, these two deserved their happy ending.

en.wikipedia.org

Considering the deserved stigma attached to tobacco, it's clear how the novelty and discreetness of smokeless tobacco products might prove alluring to adults and teens.

www.huffingtonpost.com

What better time for two legendary starship captains to set aside the demands of duty and simply take some well-deserved time off?

en.wikipedia.org

For that reason alone they deserved to be assigned to the lost property office for the rest of their careers.

www.stuff.co.nz

Various impediments prevented well-deserved ascensions to the podium, but seven classifications in the first best ten positions, prove his unequivocal value.

en.wikipedia.org