Translations for „originate“ in the English » Slovenian Dictionary

I . origi·nate [əˈrɪʤɪneɪt] VB intr

originate

izvirati iz

originate

izhajati iz

I think the rumour originated with Janet

mislim, da je Janet prva začela širiti te govorice

to originate in London

izvirati iz Londona

II . origi·nate [əˈrɪʤɪneɪt] VB trans

originate

izmišljevati si [perf izmisliti si]

originate (invent)

iznajti

to originate a rumour

izmisliti si govorice

to originate a story

izmisliti si zgodbo (in jo razširiti naokrog)

Usage examples with originate

to originate in London

izvirati iz Londona

to originate a rumour

izmisliti si govorice

to originate a story

izmisliti si zgodbo (in jo razširiti naokrog)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The song originated from the group's personal experiences in romantic situations.

en.wikipedia.org

Vehicles were thrown nearly a mile from where they originated, and trees in the area were debarked.

en.wikipedia.org

Families originate from 35 different countries and represent every major religion.

en.wikipedia.org

A "spreading wave" will originate at a single point in the medium and spread outwards.

en.wikipedia.org

For 23 of its 27 years on the air, the show would originate there.

en.wikipedia.org

The term originates from the meaning alongside, and psychology.

en.wikipedia.org

This clade may have originated between 3 million and 10000 years ago.

en.wikipedia.org

In the center of town are the churches that originate from the 16th century, when the city was first founded.

en.wikipedia.org

Perhaps the most preventable cause of damage to these reflexes originates from smoking.

en.wikipedia.org

This plant grows on sandy soils that originated from sandstone and chert.

en.wikipedia.org