Translations for „particular“ in the English » Slovenian Dictionary

I . par·ticu·lar [pəˈtɪkjʊləʳ] ADJ

1. particular attr (individual):

particular

določen

2. particular attr (special):

particular

poseben

for no particular reason

brez kakšnega posebnega razloga

3. particular:

particular (fussy)

izbirčen

particular (fussy)

siten

particular (demanding) about

zahteven glede

to be particular about one's appearance

zelo paziti na svojo zunanjost

II . par·ticu·lar [pəˈtɪkjʊləʳ] N form

1. particular (detail):

particular

podrobnost f

particular

detajl m

in every particular

v vseh podrobnostih

2. particular (information):

particulars pl

[podrobne] informacije f pl

to take down sb's particular

zapisati osebne podatke koga

3. particular no pl (example):

the particular

posamezno

the particular may have to be sacrificed to the general

posamezno bo morda potrebno žrtvovati zaradi splošnega

nothing in particular

nič posebnega

in particular

[še] posebej

in particular

predvsem

Usage examples with particular

in particular

predvsem

the particular

posamezno

nothing in particular

nič posebnega

for no particular reason

brez kakšnega posebnega razloga

on this particular occasion

tu in zdaj

in every particular

v vseh podrobnostih

with particular reference to sth

prav glede česa

to take down sb's particular

zapisati osebne podatke koga

to be particular about one's appearance

zelo paziti na svojo zunanjost

the particular may have to be sacrificed to the general

posamezno bo morda potrebno žrtvovati zaradi splošnega

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

A high refresh rate (above 75 Hz) also helps to negate these particular effects.

en.wikipedia.org

Members are not limited to specific denominational or theological traditions, and not required to be affiliated with particular schools or seminaries.

en.wikipedia.org

On the whole, it remained stable from 1697 to 1789 when it became vague, following no particular line.

en.wikipedia.org

Several factors may make a cap inappropriate for a particular woman.

en.wikipedia.org

General support units tend to be moved to where they are most required at any particular time.

en.wikipedia.org

Our service is totally bespoke and tailored to the particular desires of the spouse to ensure a highly personalised service.

www.independent.ie

Each new edition has outsold the previous one because of revisions, updated material, star charts in particular, and new information on telescope and binocular technology.

en.wikipedia.org

The collection contains items spanning the period from 1550 to the 1970s and holds particular strengths in costume history, handicrafts and textile design.

en.wikipedia.org

Many of the upper middle class regarded amateur theatre as at best a harmless pleasure with no particular moral or aesthetic merit.

en.wikipedia.org

The additional underlying premise is to show how a particular city, town or area creates a community.

en.wikipedia.org