Translations for „religion“ in the English » Slovenian Dictionary

re·li·gion [rɪˈlɪʤən] N

1. religion:

religion (faith in god(s))

vera f

religion (faith in god(s))

religija f

religion (set of religious beliefs)

vera f

religion (set of religious beliefs)

veroizpoved f

2. religion (system of worship):

religion

kult m

3. religion fig (sth done with devotion):

religion

čaščenje n

to make a religion of sth

narediti kaj sveto

4. religion also hum (personal set of beliefs):

religion

verovanje n

religion

versko prepričanje n

Usage examples with religion

to renounce one's faith/religion

odpovedati se veri/religiji

to make a religion of sth

narediti kaj sveto

he converted to his wife's religion

spreobrnil se je v ženino vero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Much of the architecture in this period was related to religion and influenced by political power/ kingdom.

en.wikipedia.org

Then what is going to make you lie against the religion?

en.wikipedia.org

Religion, and worldly affairs prosper together when political rules are qualified by moral principles, and they suffer when moral principles are qualified by political expedience.

www.vanguardngr.com

Animism, folk religion, and shamanism remain present as undercurrents of mainstream religion, through the "albularyo", the "babaylan", and the "manghihilot".

en.wikipedia.org

She had filled in the spaces under subheadings: eating, sleeping, toilet, bath, clothes, play, toys, activities, religion, school, money, time and behaviour.

www.theglobeandmail.com

The was very little lessons learned in the school in relation to the religions that they were going under.

en.wikipedia.org

In addition, the religion focuses more on art and ritual rather than scriptures, laws and beliefs.

en.wikipedia.org

The ties binding nations -- geography, language, ethnicity, ideology and religion, shared interests, values and animosities -- can all come undone and routinely do.

www.winnipegfreepress.com

He described their beliefs as a religion and a thin one at that.

en.wikipedia.org

Since every time he inquired about religion, he was told do not question, just do as you are told, he lived a seemingly irreligious life.

en.wikipedia.org