Translations for „sales“ in the English » Slovenian Dictionary

ˈoff-sales N

off-sales pl Brit:

off-sales

prodaja f alkoholnih pijač [na dom]

ˈsales analy·sis N

sales analysis

analiza f prodanega blaga

ˈsales as·sist·ant N Brit Aus

sales assistant

prodajalec(prodajalka) m (f)

ˈsales book N

sales book

fakturna knjiga f

ˈsales cam·paign N

sales campaign

prodajna akcija f

ˈsales clerk N Am

sales clerk

prodajalec(prodajalka) m (f)

ˈsales con·fer·ence N

sales conference

prodajna konferenca f

ˈsales de·part·ment N

sales department

prodajni oddelek m

ˈsales di·rec·tor N

sales director

komercialni direktor(ica) m (f)

sales director

direktor(ica) m (f) prodaje

ˈsales drive N

sales drive

prodajna akcija f

ˈsales ex·ecu·tive N

sales executive

komercialni direktor(ica) m (f)

sales executive

direktor(ica) m (f) prodaje

ˈsales fig·ures N pl

sales figures

obseg m prodaje

sales figures

promet m

ˈsales fore·cast N

sales forecast

prodajna napoved f

ˈsales in·voice N

sales invoice

faktura f

sales invoice

račun m

ˈsales ledg·er N

sales ledger

glavna knjiga f prodaj

ˈsales lit·era·ture N

sales literature

prodajni katalog m

sales ˈman·ag·er N

sales manager

komercialni direktor(ica) m (f)

sales manager

direktor(ica) m (f) prodaje

ˈsales pitch N

sales pitch

prodajni pristop m

sales pitch

prodajna strategija f

he's got a good sales pitch

dobro zna nagovarjati k nakupu

he's got a good sales pitch

dobro zna prepričati v nakup

ˈsales re·ceipt N

sales receipt

račun m

sales receipt

blagajniški listek m

ˈsales rep N inf, ˈsales rep·re·senta·tive N

sales rep

trgovski predstavnik(predstavnica) m (f)

Usage examples with sales

sales pitch

nagovarjanje k nakupu

sales representative

trgovski zastopnik

sales revenues

prihodki od prodaje

sales clerk Am

prodajalec(prodajalka) m (f)

sales are lagging

prodaja ponehuje

high-pressure sales techniques

agresivne prodajne metode

back-to-school sales

razprodaje ob začetku šolskega leta

marketing/sales spiel

marketinško/prodajno nakladanje

sales have increased a hundredfold

prodaja se je povečala za stokrat

he's got a good sales pitch

dobro zna nagovarjati k nakupu

sales are up on last year

prodaja se je povečala glede na lansko leto

in [or at] the January/summer sales

na januarski/poletni razprodaji

sales of cars were down/up this week

prodaja avtomobilov je ta teden upadla/narasla

they moved him up to head of sales

povišali so ga v vodjo prodaje

we're losing a very good sales agent in Kim

s Kim smo izgubili zelo dobro prodajno asistentko

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

War bond sales increased but enlistments went down.

en.wikipedia.org

Our net sales were impacted during the quarter by the challenging retail environment in general, as well as overstocking at one of our major customers.

www.econotimes.com

We've been managing our sales to ensure that we're not overbooking our capacity.

www.producer.com

He paid the start-up costs of the new magazine by deferring payment of sales taxes his clubs owed on their activities.

en.wikipedia.org

In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.

en.wikipedia.org

Then, the e-tailer branched out into menswear and the following year, retail sales jumped 90 per cent while profits leapt 117 per cent.

www.dailymail.co.uk

A 1992 document suggested targeting women who were high users of talcum powder to boost sales, he said.

www.australasianlawyer.com.au

These bond sales and tax revenues generated budget surpluses that lasted through 1917.

en.wikipedia.org

The game was met with poor sales figures.

en.wikipedia.org

Chain saw sales accounted for 4 percent of the final figure, while a full 70 percent came from marine products.

en.wikipedia.org