Translations for „shivering“ in the English » Slovenian Dictionary

I . shiv·er [ˈʃɪvəʳ] N

1. shiver (shudder):

shiver

drget m

shiver

drgetanje n

shiver

stresljaj m

a shiver went up and down my spine

drget mi je šel po vsem telesu

2. shiver MED:

the shivers pl

mrzlica f

to give sb the shivers fig inf

vzbujati komu srh

II . shiv·er [ˈʃɪvəʳ] VB intr

shiver

drgetati [perf zadrgetati]

shiver

drhteti [perf zadrhteti]

shiver

trepetati [perf zatrepetati]

to shiver with cold

drgetati od mraza

to shiver like a leaf

trepetati kot list

shiver N

User Entry

shiver sing

črepinja, drobec, odkrušek, skrilavec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Because just a few short decades ago moving to secondary school meant one, blood-curdling, spine-shivering, gut-wrenching experience awaited you.

www.kentnews.co.uk

Heat production in birds is associated to shivering.

en.wikipedia.org

As body temperature decreases, characteristic symptoms occur such as shivering and mental confusion.

en.wikipedia.org

The large flight muscles- pectoralis as well as the leg muscles generate heat by shivering.

en.wikipedia.org

However, brown adipose tissue is highly specialized for this non-shivering thermogenesis.

en.wikipedia.org

They often lead to physical effects including shivering, palpitations, sweating and in some cases, convulsions and death if not treated.

en.wikipedia.org

Daisy follows and finds him, still handcuffed, coatless, and shivering in the fog.

en.wikipedia.org

As the night draws nearer, the lost, shivering pair become more desperate to find their way to food and warmth.

en.wikipedia.org

A drelb's nether chill makes its victim fall shivering to the ground.

en.wikipedia.org

Also, contralateral hemiplegia, hemineglect and shivering are often seen.

en.wikipedia.org