Translations for „strašánska“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

strain·er [ˈstreɪnəʳ] N

strainer

cedilo n

strained [streɪnd] ADJ

1. strained:

strained (forced)

prisiljen

strained (forced)

posiljen

strained (artificial)

izumetničen

a strained smile

prisiljen nasmeh

2. strained (tense):

strained relations

napet

3. strained (stressed):

strained

pod stresom

strained

zdelan

4. strained (far-fetched):

strained interpretation

za lase privlečen

strang·er [ˈstreɪnʤəʳ] N

1. stranger:

stranger (unknown person)

neznanec(neznanka) m (f)

stranger (person new to a place)

tujec(tujka) m (f)

she is a stranger to me

ne poznam je

are you a stranger here, too?

ste tudi vi novi tukaj?

hello, stranger! inf

že dolgo se nisva videla!

hello, stranger! inf

živijo, tujec!

2. stranger form:

to be a stranger in sth

biti neizkušen v čem

she is no stranger to hard work

težko delo ji ni tuje

stran·gle [ˈstræŋgl̩] VB trans

1. strangle (murder):

to strangle sb

zadaviti koga

2. strangle fig (suppress):

to strangle sth

zadušiti [or zatreti] kaj

strap·less [ˈstræpləs] ADJ

strapless

brez naramnic

strata·gem [ˈstrætəʤəm] N

1. stratagem (scheme):

stratagem

[pretkana] poteza f

stratagem

zvijača f

2. stratagem (scheming):

stratagem

spletkarstvo n

stratagem MIL

ukana f

straining VB

User Entry

straining to defecate imperf MED

napenjanje ob defekaciji imperf