English » Slovenian

Translations for „trembling“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . trem·ble [ˈtrembl̩] VB intr

tresti se [perf zatresti se]

drgetati [perf zadrgetati]

tremble lip, voice

zatrepetati [perf trepetati]

tremble lip, voice

drhteti [perf zadrhteti]

to tremble with anger/cold

drgetati od jeze/mraza

to tremble like a leaf

drhteti kot list

II . trem·ble [ˈtrembl̩] N

drget m

trepet m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end. en.wikipedia.org

As soon as he was loosed, in he ran to his father, trembling in every limb. en.wikipedia.org

In the first phase, the male and female stand face to face, their trembling antennae touching, then repeatedly back off and return to this position. en.wikipedia.org

Families all around town found their yards and in some cases even their bedrooms littered with debris that was hurled from this earth trembling event. en.wikipedia.org

The marginal characters barely get in a word edgewise and before that scared lieutenant gets the first bite of a banana into his trembling mouth, the siren goes off. www.canindia.com

He notices his hands are trembling, and contains them only at great effort. en.wikipedia.org

For most of us, the thought of needles is enough to bring on a cold sweat, trembling hands and a sick feeling in our stomachs. www.thenorthernecho.co.uk

The numinous experience has two aspects: "mysterium tremendum", which is the tendency to invoke fear and trembling; and "mysterium fascinans", the tendency to attract, fascinate and compel. en.wikipedia.org

The title track, a low and threatening chug of trembling guitar and voice, finds her ruminating on a moment of dramatic life-changing action. www.telegraph.co.uk

The larvae feed on common lilac, green ash, poplar, aspen, cottonwood and trembling aspen. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "trembling" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina