Translations for „vacuum“ in the English » Slovenian Dictionary

I . vacuum <-s [or form -cua]> [ˈvækju:əm, -kjuə] N

1. vacuum (area without gas/air):

vacuum

vakuum m

2. vacuum fig (gap):

vacuum

praznina f

vacuum

vrzel f

vacuum

vakuum m

to fill/leave a vacuum

zapolniti/pustiti vrzel

3. vacuum -s (Hoover):

vacuum

sesalec m

II . vacuum <-s [or form -cua]> [ˈvækju:əm, -kjuə] VB trans

vacuum

sesati [perf posesati]

to vacuum up ⇄ sth

posesati kaj

ˈvacuum bot·tle N, ˈvacuum flask N esp Brit

vacuum bottle

termovka f

ˈvacuum clean·er N

vacuum cleaner

sesalec m

ˈvacuum-pack·aged ADJ, ˈvacuum-packed ADJ

vacuum-packaged

vakuumsko pakiran

ˈvacuum suc·tion N

vacuum suction

vakuumsko sesanje n

Usage examples with vacuum

to fill/leave a vacuum

zapolniti/pustiti vrzel

he ran a vacuum cleaner over the carpet

povlekel je sesalnik po preprogi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Today, however, these gauges have largely been replaced by electronic vacuum gauges.

en.wikipedia.org

These ideas did not exist in a vacuum; there was a political component as well.

en.wikipedia.org

We all listen to music in a vacuum, then we're exposed to things and love it.

en.wikipedia.org

The vessel was made of concrete as the first process vacuum vessel of its kind.

en.wikipedia.org

The vacuum booster is attached between the master cylinder and the brake pedal and multiplies the braking force applied by the driver.

en.wikipedia.org

A specialized vacuum pump is attached to the bleeder valve, which is opened and fluid extracted with the pump until it runs clear of bubbles.

en.wikipedia.org

When making heat pipes, there is no need to create a vacuum in the pipe.

en.wikipedia.org

The quantum theory asserts that a vacuum, even the most perfect vacuum devoid of any matter, is not really empty.

en.wikipedia.org

It produces much dust that has to be vacuumed.

en.wikipedia.org

Most of these processes take place in a vacuum or with process gases.

en.wikipedia.org