East Germany in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for East Germany in the Spanish»English Dictionary

Alemania Oriental

East Germany

Translations for East Germany in the English»Spanish Dictionary

Germany [Am ˈdʒərməni, Brit ˈdʒəːməni] N

Germany

Alemania f

I.east [Am ist, Brit iːst] N U

1.1. east (point of the compass, direction):

east

este m

the east , the East

el este

the east , the East

el Este

it lies to the east of the city

está al este de la ciudad

the wind is blowing from or is in the east

el viento sopla or viene del este or del Este

east-north east

estenoreste m

east-south east

estesureste m

1.2. east (region):

the east , the East

el este

a town in the east of England

una ciudad del este or en el este de Inglaterra

2. east:

the East (the Orient)

(el) Oriente

the East (the Communist bloc) HISTORY, POL

el Este

attr East-West relations

las relaciones Este-Oeste

3. east (in bridge):

East

Este m

II.east [Am ist, Brit iːst] ADJ attr

east

este adj inv

east

oriental

east winds

vientos mpl del este

the east wing/door

el ala/la puerta este

III.east [Am ist, Brit iːst] ADV

east

al este

the house faces east

la casa da al or está orientada al este

we took the train east

tomamos el tren hacia el este or en dirección este

east of sth

al este de algo

it is east of Dallas

está al este de Dallas

back east (in US)

en el este

back east (in US)

en los estados del Este

East Germany in the PONS Dictionary

Translations for East Germany in the English»Spanish Dictionary

East Germany [ˌi:stˈdʒɜ:məni] N HISTORY

East Germany

Alemania f oriental

Translations for East Germany in the Spanish»English Dictionary

Alemania Oriental

East Germany

Alemania del Este

East Germany

Translations for East Germany in the English»Spanish Dictionary

Germany [ˈdʒɜ:məni, Am ˈdʒɜ:r-] N

Germany

Alemania f

I.east [i:st] N

east

este m

to lie 5 km to the east of Bath

quedar a 5 km al este de Bath

to go/drive to the east

ir/conducir hacia el este

further east

más hacia el este

in the east of France

en el este de Francia

Far East

Extremo m Oriente

Middle East

Oriente m Medio

II.east [i:st] ADJ

east

del este

east wind

viento m de Levante

east coast

costa f este

East Indies

Indias f pl Orientales

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In 1980, he was appointed ambassador to East Germany and left the politburo for this post that he held just six months.

en.wikipedia.org

They again finished top undefeated and advanced into the finals with East Germany.

en.wikipedia.org

She was allowed as a partisanship writer and advocate of socialist realism in East Germany.

en.wikipedia.org

The two green glasses symbolise the glass industry of the town, which was one of the largest in former East Germany.

en.wikipedia.org

As a result, East Germany has been called, the most perfected surveillance state of all time.

en.wikipedia.org

East Germany had been a pioneering state in doping, so much that it was considered to be the inventor of doping.

en.wikipedia.org

During his career he gained between 1959 and 1968 47 international caps and scored 12 goals for East Germany.

en.wikipedia.org

The lowest figure is in East Germany, 12%.

en.wikipedia.org

His marriage to his first wife ended in divorce after his return to East Germany in 1960.

en.wikipedia.org

In the early 1950s he worked as an actor and director at various theaters in East Germany.

en.wikipedia.org