all-day in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for all-day in the English»Spanish Dictionary

all-day [Am ˌɔlˈdeɪ, Brit] ADJ attr

all-day

que dura todo el día

all-day opening

apertura f ininterrumpida

Your search term in other parts of the dictionary

I've been puttering around the house all day

me he pasado el día haciendo un poco de esto y de aquello en la casa

I've been pottering around the house all day

me he pasado el día haciendo un poco de esto y un poco de aquello en la casa

it took her all day to wade through the report

le llevó todo el día leerse el informe

he's been cloistered away all day

ha estado encerrado or enclaustrado todo el día

to loaf around or about, he just loafs around all day

se pasa el día holgazaneando or haraganeando or inf flojeando

to loaf around or about, he just loafs around all day

no pega sello en todo el día Spain inf

Translations for all-day in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ha estado todo el día con una vomitera …

she's been throwing up all day inf

llevamos el día trajinando

we've been rushing about o rushed off our feet all day

se pasa el día trajinando

she's on the go all day inf

ha llovido ininterrumpidamente todo el día

it has rained nonstop all day

ha llovido ininterrumpidamente todo el día

it hasn't stopped raining all day

los niños me tienen todo el día danzando de aquí para allá

the children have me running around all day

los niños me tienen todo el día danzando de aquí para allá

I'm on the go all day with the children inf

all-day in the PONS Dictionary

Translations for all-day in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

all (day) tomorrow

todo el día de mañana

all day (long)

todo el día

all day through

de la mañana a la noche

all day long

todo el día

Translations for all-day in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

se pasa el día lateando

he/she spends all day blabbing away

el jefe me trae de aquí para allí todo el día

my boss has me running all day

llevo todo el día trajinando

I've been on the go all day

he trabajado todo el día y estoy destrozado

I've been working all day and now I'm knackered

el lunes entero

all day Monday

en todo el día

all [or the whole] day

all-day Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

all day (long)

todo el día

all (day) tomorrow

todo el día de mañana

all day long

todo el día

all day through

de la mañana a la noche

I've been on the go all day

llevo todo el día trajinando

he/she spends all day blabbing away

se pasa el día lateando

I can't stand seeing him do nothing all day long

no puedo verlo todo el día sin hacer nada

my boss has me running all day

el jefe me trae de aquí para allí todo el día

I've been working all day and now I'm knackered

he trabajado todo el día y estoy destrozado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

One-ride and all-day tickets can be purchased from vending machines on the platforms.

en.wikipedia.org

The event concludes with an all-day trip to an amusement park.

en.wikipedia.org

Numerous vendors set up and there is an all-day car show.

en.wikipedia.org

Tickets or all-day passes are usually sold for rides.

en.wikipedia.org

A range of fares are available, including two-hour, all-day, weekly, monthly, date-to-date and annual tickets.

en.wikipedia.org

There are monthly all-day workshops for members who come from all over the country to take part.

en.wikipedia.org

The theatre has an all-day cafe and a bar.

en.wikipedia.org

He also created all-day schools for children, whose parents were absent during the working hours.

en.wikipedia.org

The popular all-day event has a number of local country music acts together with other activities including a 200 table flea market.

en.wikipedia.org

It is now an historic facility which offers guided tours twice daily and self-guided audio tours all-day.

en.wikipedia.org