community chest in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for community chest in the English»Spanish Dictionary

community chest N (in US)

community chest

fondos reunidos voluntariamente por la comunidad, destinados a beneficencia y bienestar social

Translations for community chest in the English»Spanish Dictionary

chest [Am tʃɛst, Brit tʃɛst] N

1. chest ANAT:

chest

pecho m

to have a weak chest

tener problemas respiratorios

to get sth off one's chest

desahogarse contando/confesando algo

to play or keep one's cards close to one's chest

no soltar prenda inf

chest pains

dolores mpl de pecho

chest specialist

especialista mf de las vías respiratorias

2. chest (box):

chest

arcón m

3.1. chest Am (treasury):

chest

tesorería f

3.2. chest Am (funds):

chest

fondos mpl

community <pl communities> [Am kəˈmjunədi, Brit kəˈmjuːnɪti] N

1.1. community (people in a locality):

community

comunidad f

1.2. community (society at large):

the community

la comunidad

community services

servicios mpl comunitarios

2.1. community (large grouping):

community

comunidad f

community

colectividad f

the German community in Madrid

la comunidad or colectividad or colonia alemana de Madrid

the city's black community

la población or comunidad negra de la ciudad

2.2. community (people living together):

community

comuna f

a religious community

una comunidad religiosa

2.3. community ECOL:

community

colonia f

3. community POL:

the community or the Community

la Comunidad (Europea)

the community or the Community attr budget/law

comunitario

4. community (mutuality):

community form

comunidad f

community of goods/interest

comunidad de bienes/intereses

community chest in the PONS Dictionary

Translations for community chest in the English»Spanish Dictionary

chest [tʃest] N

1. chest (human torso):

chest

pecho m

chest pains

dolores m pl pectorales

to fold one's arms across one's chest

cruzarse de brazos

2. chest (breasts):

chest

senos m pl

3. chest (trunk):

chest

baúl m

chest

petaca f LatAm

medicine chest

botiquín m

Phrases:

to get sth off one's chest

desahogarse confesando algo

community <-ies> [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] N

1. community (of people):

community

comunidad f

the local community

el vecindario

2. community (of animals, plants):

community

colonia f

3. community (togetherness):

community

colectividad f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Close ties were built with the local business community, as in the community chest movement.

en.wikipedia.org

Income from payments was placed in the community chest, kept by the sotys (and keys to which were held by the councillors).

en.wikipedia.org

Nearly 200 county families were on public relief, and area churches formed a private community chest for charity.

en.wikipedia.org