couch surfing in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for couch surfing in the English»Spanish Dictionary

couch surfing [ˈkaʊtʃsɜːfɪŋ] N inf

couch surfing

couch surfing m (práctica del viajero de trasladarse de una residencia a otra, donde se le permite alojar en cualquier espacio disponible, sofá etc, generalmente en forma gratuita)

Translations for couch surfing in the English»Spanish Dictionary

I.surf [Am sərf, Brit səːf] N U

1. surf:

surf (waves)

olas fpl (rompientes)

surf (swell)

oleaje m

2. surf (foam):

surf

espuma f

II.surf [Am sərf, Brit səːf] VB intr SPORTS

surf

hacer surf

surf

hacer surfing

III.surf [Am sərf, Brit səːf] VB trans COMPUT

surf

explorar

surf

navegar en

to surf the Internet/Web

navegar or surfear en or por Internet/la web

surfing [Am ˈsərfɪŋ, Brit ˈsəːfɪŋ] N U

surfing

surf m

surfing

surfing m

surfing attr gear/club

de surf

surfing attr gear/club

de surfing

I.couch [Am kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] N

1. couch (sofa):

couch

sofá m

studio couch

sofá-cama m

2. couch (doctor's, psychoanalyst's):

couch

diván m

3. couch (bed):

couch liter

lecho m liter

II.couch [Am kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] VB trans

couch

expresar

couch

formular

her complaint was couched in the strongest terms

su queja estaba expresada or formulada en los términos más enérgicos

couch surfing in the PONS Dictionary

Translations for couch surfing in the English»Spanish Dictionary

surfing [ˈsɜ:fɪŋ, Am ˈsɜ:r-] N no pl

surfing

surf m

I.surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] N

surf

olas f pl

II.surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] VB intr SPORTS

surf

hacer surf

III.surf [sɜ:f, Am sɜ:rf] VB trans COMPUT

to surf the internet

navegar por internet

I.couch [kaʊtʃ] N

couch

sofá m

psychiatrist's couch

diván m

II.couch [kaʊtʃ] VB trans -es

couch

expresar