counterpart in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for counterpart in the English»Spanish Dictionary

counterpart [Am ˈkaʊn(t)ərˌpɑrt, Brit ˈkaʊntəpɑːt] N

1. counterpart (person with equivalent rank):

counterpart

homólogo m / homóloga f

the minister met his Spanish counterpart

el ministro se reunió con su homólogo español

he compared British teenagers with their American counterparts

comparó a los adolescentes británicos con los americanos

this literary genre has its counterpart in painting

este género literario tiene su equivalente en pintura

2. counterpart LAW:

counterpart

duplicado m

Translations for counterpart in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

colega

counterpart

homólogo (homóloga)

counterpart

el comisario se entrevistó con su homólogo francés

the commissioner met with his French counterpart o with his opposite number in the French government

mantiene conversaciones con su homólogo francés

he is having talks with his French counterpart

al igual que form, el ministro, al igual que su homólogo argentino, acudirá a la reunión

the minister will attend the meeting, as will his Argentinian counterpart form

counterpart in the PONS Dictionary

Translations for counterpart in the English»Spanish Dictionary

counterpart [ˈkaʊntəpɑ:t, Am -t̬ɚpɑ:rt] N

counterpart

contrapartida f

counterpart POL

homólogo(-a) m (f)

Translations for counterpart in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

homólogo (-a)

counterpart

el presidente mejicano y su homólogo francés

the Mexican president and his French counterpart

colega

counterpart

counterpart Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the Mexican president and his French counterpart

el presidente mejicano y su homólogo francés

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Unlike the other vowels, has no nasal counterpart.

en.wikipedia.org

Some of these were planted alongside their earth-bound counterparts, which were specifically set aside as controls.

en.wikipedia.org

Their white counterparts in the precinct saw how they operated, and it earned them some respect, but more importantly power.

en.wikipedia.org

All of these are gradually replaced with a permanent counterpart except for the primary first and second molars; they are replaced by premolars.

en.wikipedia.org

People in individual societies are known to feel lonely at some times or another compared to their collectivist counterparts.

en.wikipedia.org

Each team plays in their own stadium rendered after its real-life counterpart.

en.wikipedia.org

First, as married women are less mobile, female migrant workers are younger and more likely to be single than their male counterparts.

en.wikipedia.org

Their voiced counterparts and underwent the same effect, becoming under such conditions: "qnnaji" eel, and "nukujiri" saw; but "kagin" seasoning.

en.wikipedia.org

Linear operations that could be performed in the time domain have counterparts that can often be performed more easily in the frequency domain.

en.wikipedia.org

Though less visible than their publicly traded counterparts, private companies have major importance in the world's economy.

en.wikipedia.org