inspection in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for inspection in the English»Spanish Dictionary

inspection [Am ɪnˈspɛkʃ(ə)n, Brit ɪnˈspɛkʃn] N C or U

1. inspection (official examination):

inspection

inspección f

2. inspection (of troops):

inspection

revista f

3. inspection (scrutiny):

inspection

examen m

inspection

revisión f

pitch inspection

inspección f del terreno de juego

on close inspection

en un examen minucioso

on close inspection

al examinarlo minuciosamente

inspection copy

ejemplar m de muestra

See also pit², pit¹

I.pit² [Am pɪt, Brit pɪt] N (in fruit)

pit Am

hueso m

pit Am

cuesco m

pit Am

carozo m CSur

pit Am

pepa f Col

II.pit² [Am pɪt, Brit pɪt] VB trans

pit (remove stone) Am:

pit fruit/olive

quitarle el hueso a

pit fruit/olive

quitarle el cuesco a

pit fruit/olive

quitarle el carozo a CSur

pit fruit/olive

quitarle la pepa a Col

pit fruit/olive

deshuesar

pit fruit/olive

descarozar CSur

pitted cherries

cerezas fpl deshuesadas or sin hueso

pitted cherries

cerezas fpl descarozadas CSur

I.pit¹ [Am pɪt, Brit pɪt] N

1.1. pit (hole):

pit (in ground)

hoyo m

pit (in ground)

pozo m

pit (for burying)

fosa f

pit (as trap)

trampa f

pit (as trap)

fosa f

pit (for jumping)

foso m (de caída)

the bear/snake pit

el foso de los osos/las serpientes

the pit of the stomach

la boca del estómago

a bottomless pit

un pozo sin fondo

eating again? you're a bottomless pit!

¿otra vez comiendo? ¡tú eres un barril sin fondo!

1.2. pit MOTOR:

pit, a. inspection pit

foso m

pit, a. inspection pit

fosa f RioPl

1.3. pit (hell):

the pit

el abismo

the pit

el infierno

2.1. pit (coalmine):

pit

mina f (de carbón)

attr pit worker

minero m

2.2. pit (quarry):

pit

cantera f

3.1. pit THEAT:

pit

foso m orquestal

pit

foso m de la orquesta

3.2. pit (stalls):

pit THEAT, HISTORY

platea f

4. pit (in Stock Exchange):

pit Am

parqué m

5.1. pit <pits, pl > (in motor racing):

the pits

los boxes

the pits

los pits

5.2. pit <pits, pl > (the very worst) sl:

the pits

lo peor que hay inf

the pits

un desastre

6. pit (on face):

pit

marca f

pit

cicatriz f

7. pit (bed) Brit:

pit sl

cama f

II.pit¹ <pres part pitting; pt, pp pitted> [Am pɪt, Brit pɪt] VB trans (mark)

pit surface/metal

picar

pit surface/metal

marcar

his face was pitted by smallpox

tenía la cara picada de viruelas

inspection chamber N

inspection chamber

registro m

Your search term in other parts of the dictionary

superficial inspection

superficial

superficial inspection

por encima

perfunctory inspection/description

somero

perfunctory inspection/description

superficial

Translations for inspection in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inspección sanitaria

sanitary inspection

inspección

inspection

una visita de inspección

a tour of inspection

requisa

inspection

inspección ocular

visual inspection

peritaje (inspección)

inspection (by an expert, a loss adjuster, etc)

peritaje (de una casa)

surveyor's inspection

inspección de rutina

routine inspection

inspection in the PONS Dictionary

Translations for inspection in the English»Spanish Dictionary

inspection [ɪnˈspekʃən] N

inspection

inspección f

inspection MIL

revista f

passport control N, passport inspection N

passport control

control m de pasaportes

Translations for inspection in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

revisión TECH

inspection

requisa

inspection

fiscalización (de impuestos)

tax inspection

inspección

inspection

inspección

inspection

verificación

inspection

control (inspección)

inspection

foso

inspection pit

registro de equipaje

baggage inspection

inspection Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to do an inspection tour of the factory

hacer una ronda de inspección por la fábrica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Some of the glass pieces may be removed for inspection of the hands.

en.wikipedia.org

Warrant officers are the core of its food inspection service.

en.wikipedia.org

Following inspection, the number two division sergeant marches to his position while the number one division sergeant stands still.

en.wikipedia.org

Close inspection reveals the central mark left by the pin.

en.wikipedia.org

In each voivodeship there is also one tax inspection office "(urzd kontroli skarbowej)".

en.wikipedia.org

For the separate topics of inspection, the school received good and satisfactory grades.

en.wikipedia.org

When a car does not pass the inspection, the owner is requested to fix the cause and then pass subsequent inspection.

en.wikipedia.org

Push more basic inspection responsibility back to subcontractors and vendors.

en.wikipedia.org

For privately used van, the first inspection must be carried after three years and every year after third year.

en.wikipedia.org

The access key switches will allow the car to move at reduced inspection speed with the hoistway door open.

en.wikipedia.org