presale in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for presale in the English»Spanish Dictionary

I.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] VB trans liter

presage

presagiar

II.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] VB intr

to presage well/ill (for sth)

ser un buen/mal presagio (para algo)

III.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] N liter

1. presage (sign):

presage

presagio m

2. presage (feeling):

presage

presentimiento m

presage

premonición f

presage

presagio m

resale [Am ˈriˌseɪl, Brit riːˈseɪl] N

resale

reventa f

“not for resale”

“prohibida la venta”

“not for resale”

muestra gratis

attr it has a low resale value

de segunda mano tiene poco valor or no se vende bien

resale price

precio m de reventa

I.wholesale [Am ˈhoʊlˌseɪl, Brit ˈhəʊlseɪl] ADJ

1. wholesale COMM:

wholesale attr

al por mayor

wholesale price

precio m al por mayor

wholesale price index

índice m de precios al por mayor

wholesale trade

comercio m al por mayor

2. wholesale:

wholesale destruction

sistemático

wholesale destruction

total

wholesale slaughter

sistemático

wholesale condemnation

absoluto

wholesale rejection

en bloque

wholesale cuts in the budget

recortes radicales or drásticos en el presupuesto

II.wholesale [Am ˈhoʊlˌseɪl, Brit ˈhəʊlseɪl] ADV

1. wholesale COMM:

wholesale buy/sell

al por mayor

2. wholesale (on a large scale):

wholesale

de modo general

the same rule cannot be applied wholesale to every case

no se puede aplicar la misma regla a rajatabla a todos los casos

these practices have been going on wholesale

esto ha estado ocurriendo de manera sistemática

they rejected the proposals wholesale

rechazaron las propuestas en bloque

III.wholesale [Am ˈhoʊlˌseɪl, Brit ˈhəʊlseɪl] VB trans

wholesale

vender al por mayor

IV.wholesale [Am ˈhoʊlˌseɪl, Brit ˈhəʊlseɪl] VB intr

wholesale

venderse al por mayor

telesales [Am ˈtɛləˌseɪlz, Brit ˈtɛlɪseɪlz] N npl

telesales

televentas fpl

telesales person

televendedor m / televendedora f

press-up [Am ˈprɛs ˌəp, Brit ˈprɛsʌp] N Brit

press-up

flexión f

press-up

flexión f de brazos

press-up

flexión f de pecho

press-up

fondo m

press-up

lagartija f Mex

I.express² [Am ɪkˈsprɛs, Brit ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] ADJ

1.1. express (fast):

express train

expreso

express train

rápido

1.2. express (fast):

express bus

directo

2. express delivery/letter:

express

exprés adj inv

express

urgente

II.express² [Am ɪkˈsprɛs, Brit ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] ADV

express

por correo exprés

express

por correo expreso

III.express² [Am ɪkˈsprɛs, Brit ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] N

1. express:

express, a. express train

expreso m

express, a. express train

rápido m

2. express:

express, a. express bus or Brit express coach

directo m

IV.express² [Am ɪkˈsprɛs, Brit ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] VB trans (send quickly)

express mail/package

mandar por correo exprés

express mail/package

enviar por correo exprés

express mail/package

mandar por correo expreso

express mail/package

enviar por correo expreso

stop press N

stop press

noticias fpl de última hora

stop-press item

noticia f de última hora

hard-pressed <pred hard pressed> [Am ˈhɑrd ˈˌprɛst, Brit ˌhɑːdˈprɛst] ADJ

hard-pressed industry/nation/staff:

hard-pressed

en apuros

to be hard pressed to + infin

verse en apuros para  +  infin

you'd be hard pressed to get there by five o'clock

te verías en apuros para estar allí antes de las cinco

hey presto [Am ˌheɪ ˈprɛstoʊ, Brit] INTERJ Brit

hey presto

¡listo!

hey presto

¡voilà!

say 'abracadabra' and hey presto!

dices 'abracadabra' y ¡sorpresa!

press briefing N

press briefing

rueda f de prensa

press briefing

conferencia f de prensa

presale in the PONS Dictionary

Translations for presale in the English»Spanish Dictionary

I.presage [ˈpres·ɪdʒ] N liter

1. presage (sign, omen):

presage

presagio m

2. presage (intuition):

presage

presentimiento m

II.presage [ˈpres·ɪdʒ] VB trans liter (warn)

presage

presagiar

III.presage [ˈpres·ɪdʒ] VB intr liter

to presage well/ill

ser buen/mal presagio

resale [ˈri·seɪl] N

resale

reventa m

I.wholesale [ˈhoʊl·seɪl] N

wholesale

venta f al por mayor

II.wholesale [ˈhoʊl·seɪl] ADJ

1. wholesale:

wholesale

al por mayor

wholesale business

negocio m mayorista

wholesale prices

precios m pl al por mayor

wholesale supplier

proveedor m mayorista

2. wholesale (on a large scale):

wholesale

a gran escala

wholesale reform

reforma f a gran escala

III.wholesale [ˈhoʊl·seɪl] ADV

1. wholesale COMM:

wholesale

al por mayor

2. wholesale (in bulk):

wholesale

en masa

I.express [ɪk·ˈspres] VB trans

1. express (convey):

express thoughts, feelings

expresar

to express oneself

expresarse

to express oneself through music

expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for...

querría expresar mi gratitud por...

2. express inf (send quickly):

express

enviar por correo urgente

to express sth to sb

enviar algo a alguien por correo urgente

3. express form (squeeze out):

express

exprimir

II.express [ɪk·ˈspres] ADJ

1. express (rapid):

express

rápido, -a

by express delivery

por correo urgente

express train

tren expreso

express mail

correo urgente

2. express (precise):

express

explícito, -a

by express order

por orden expresa

these are his/her express wishes

estos son sus deseos expresos

III.express [ɪk·ˈspres] N (train)

express

expreso m

IV.express [ɪk·ˈspres] ADV

to send sth express

enviar algo por correo urgente

press coverage N

press coverage

cobertura f periodística

press in VB trans

press in

clavar

press down on VB trans

1. press down on (force down):

press down on

apretar

2. press down on (lean on):

press down on

apoyarse en

press upon VB trans

press upon

apretar

preside [prɪ·ˈzaɪd] VB intr

preside

presidir

to preside at/over sth

presidir algo

to preside at a table

presidir la mesa

press conference N

press conference

rueda f de prensa

to hold a press conference

dar una rueda de prensa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The presale began at 10 am, but 4 minutes later the system crashed.

en.wikipedia.org