remorse in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for remorse in the English»Spanish Dictionary

remorse [Am rəˈmɔrs, Brit rɪˈmɔːs] N U

remorse

remordimiento m

he was full of remorse

sentía un gran remordimiento

he was full of remorse

le remordía la conciencia

the murderer was entirely without remorse

el asesino no sentía el menor remordimiento

tears of remorse

lágrimas fpl de arrepentimiento

Your search term in other parts of the dictionary

gnawing doubt/anxiety/remorse

que atormenta

gnawing doubt/anxiety/remorse

que corroe por dentro

she is ridden with remorse

le remuerde terriblemente la conciencia

she is ridden with remorse

el remordimiento la tiene atormentada

to feel pangs of remorse

sentir remordimiento (de conciencia)

she felt a twinge of remorse

le remordió la conciencia

she felt a twinge of remorse

sintió una punzada de remordimiento

Translations for remorse in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

arrepentimiento

remorse

remordimiento

remorse

no siente el menor remordimiento por lo que hizo

she doesn't feel the slightest remorse o regret for what she did

lo aguijoneaba el remordimiento

he felt stabs of remorse

con la conciencia atenazada por el remordimiento

(with her conscience) gripped by remorse liter

lo acosaba la comezón del remordimiento

he was beset by feelings of remorse

remorse in the PONS Dictionary

Translations for remorse in the English»Spanish Dictionary

remorse [rɪˈmɔ:s, Am -ˈmɔ:rs] N no pl

remorse

remordimiento m

without remorse

sin remordimientos

Your search term in other parts of the dictionary

pangs of remorse

remordimientos m pl

she was stricken with remorse

le remordía la conciencia

she was smitten by remorse

le remordía la conciencia

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

Translations for remorse in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

remordimiento

remorse

el remordimiento no lo deja dormir

he can't sleep for remorse

remorderse

to suffer remorse

el remordimiento lo corroe

he's consumed by remorse

(sin) cargo de conciencia

(without) remorse

me persiguen los remordimientos

I am tormented by remorse

remorse Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pangs of remorse

remordimientos m pl

she was stricken with remorse

le remordía la conciencia

she was smitten by remorse

le remordía la conciencia

without remorse

sin remordimientos

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

One utility it does not possess, however, is that of awakening remorse.

en.wikipedia.org

We would like to take this opportunity to clearly express our remorse for the past and a new determination to the world.

en.wikipedia.org

She is now torn between love and remorse.

en.wikipedia.org

He admitted stealing from two men and expressed remorse.

en.wikipedia.org

They expressed no remorse for their actions, and performed a reenactment of the attack before security officials.

en.wikipedia.org

He offers her a flower for their grave, but is overcome by remorse as she sings for them.

en.wikipedia.org

The rivals are united in remorse, asking each other for death.

en.wikipedia.org

He hits her, and then, filled with remorse, leaves the town.

en.wikipedia.org

Behavioral manifestations of embarrassment are similar to those of remorse.

en.wikipedia.org

A drunk crazed brain done the dead, and remorse and sorrow for the parents is bringing results that will soon come to an end.

en.wikipedia.org