reviving in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for reviving in the English»Spanish Dictionary

I.revive [Am rəˈvaɪv, Brit rɪˈvʌɪv] VB trans

1. revive (revitalize):

revive conversation

reanimar

revive economy

reactivar

revive economy

estimular

revive hope/interest/friendship

hacer renacer

revive hope/interest/friendship

reavivar

plans to revive decaying inner cities

planes para reactivar las zonas urbanas deprimidas

2. revive MED:

revive

reanimar

revive

resucitar

3. revive (reintroduce, restore):

revive custom

restablecer

revive law/claim

restablecer

fifties styles have been revived

vuelve la moda de los años cincuenta

4. revive THEAT:

revive play/musical

reestrenar

revive play/musical

reponer

II.revive [Am rəˈvaɪv, Brit rɪˈvʌɪv] VB intr

revive

reactivarse

revive

repuntar esp LatAm

revive

renacer

revive

resurgir

revive

reanimarse

revive (come to)

recobrar el sentido

revive (come to)

volver en sí

I'll soon revive after a little rest

después de descansar un rato estaré como nueva

Translations for reviving in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

levantamuertos

soup (with reviving qualities)

reactivar

to revive

un baño renovador

a refreshing o reviving bath

reanimar

to revive

reanimar (tras un accidente, ataque)

to revive

reanimar (tras un desmayo)

to revive

reanimarse

to revive

revivir

to revive

revivir

to revive

sintió revivir en su interior el deseo de aventura

he felt the thirst for adventure reviving within him

reavivar sentimiento/rencor

to revive

reavivar polémica

to revive

desempolvar ideas/proyectos

to revive

resurge el interés por estos temas

interest in these subjects is reviving

reverdecer costumbre/sistema:

to revive

reverdecer

to revive

reviving in the PONS Dictionary

Translations for reviving in the English»Spanish Dictionary

I.revive [rɪˈvaɪv] VB trans

1. revive MED:

revive

reanimar

2. revive (resurrect):

revive interest

hacer renacer

revive idea, custom

restablecer

revive economy

reactivar

revive conversation

reanimar

3. revive CINE, THEAT:

revive

reestrenar

II.revive [rɪˈvaɪv] VB intr

1. revive (be restored to life):

revive

volver en sí

2. revive (be restored):

revive country, interest

resurgir

revive tradition

restablecerse

revive style

volver a estar de moda

revive trade, economy

reactivarse

Translations for reviving in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

revivificar

to revive

reavivar

to revive

revivir

to revive

revivir

to revive

reverdecer

to revive

reactivar ECON

to revive

resucitar

to revive

desempolvar

to revive

resurgir

to revive

renacer

to revive

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In 2006 CEPA presented a pilot scheme for reviving the rail network.

en.wikipedia.org

Instead of reviving the entire village, he left his ex-wife and her husband dead.

en.wikipedia.org

He was an author and organiser of numerous cultural and educational projects aimed at reviving the countrys intellectual life.

en.wikipedia.org

Rather than risk not having any race at all, organizers opted to downsize in 2009 with hopes of reviving the stage-race format next season.

en.wikipedia.org

Their tears short-circuit the heat lamp; its smoke activates the sprinkler system, reviving them and the other dried sea creatures sold as souvenirs.

en.wikipedia.org

He spends six years apprenticed to a musical historian to pay for his reviving costs and to gain a foothold in this new world.

en.wikipedia.org

The album was recognized by music critics as reviving interest in the bolero genre.

en.wikipedia.org

She superglued the door of his room shut to prevent nurses coming in and reviving him.

www.telegraph.co.uk

Butcher is highly credited for reviving Zimbabwean cricket as the national and domestic game greatly improved.

en.wikipedia.org

A large organized industrial park concentrating on processing meat is being built with the hope of reviving this sector.

en.wikipedia.org