Translations for „écobuage“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

écobuage [ekɔbɥaʒ] N m AGR

écobuage

烧土肥田法

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un même lopin de terre de forêt est soumis à l’écobuage tous les 20 ans.

fr.wikipedia.org

Un défrichage ancien, puis des techniques de culture peu judicieuses (écobuage, soutrage, brûlis, retournement du sol), amena la désertification donc l'abandon de ces terres.

fr.wikipedia.org

La culture dominante est alors le seigle, préférentiellement cultivé sur les terres d'écobuage dénommées eur waradek, enrichies par les cendres des ajoncs et bruyères brûlés.

fr.wikipedia.org

Face à des sols pauvres et à l'absence d'engrais suffisants, l'écobuage et la rotation des cultures se développent.

fr.wikipedia.org

Ces maquettes présentent la forêt ardennaise à travers les âges, l’essartage (ou écobuage), l’enrésinement, etc.

fr.wikipedia.org

Les feux d'écobuage des déchets verts sont interdits dans la commune.

fr.wikipedia.org

Vers 63-159 : la qualité des terrains détermine les techniques d'entretien (jachère, écobuage).

fr.wikipedia.org

Elles composent l'engrais de base des techniques ancestrales de brûlis, évoluant ultérieurement en écobuage et essartage.

fr.wikipedia.org

De plus, des techniques largement répandues comme l'étrépage ou l'écobuage tendent à appauvrir les sols.

fr.wikipedia.org

L'ajonc est cultivé dans les landes qui occupent encore plus d'une centaine d'ha, la jachère et l'écobuage étant encore couramment pratiqués.

fr.wikipedia.org