French » Chinese
You are viewing results spelled similarly: égaler , régale , écale , égal , étale , égalité and régaler

égaler [egale] VB trans

View verb table

1. égaler:

égaler
等于

2. égaler:

égaler
赶上, 与…匹敌

I . régale [regal] N f HISTORY

II . régale [regal] N m MUS

III . régale [regal] ADJ f

I . égal(e) <pl égaux> [egal] ADJ

1. égal:

égal(e)
相等的，平等的

2. égal:

égal(e)
平坦的，均匀的

II . égal(e) <pl égaux> [egal] N

étale [etal] ADJ

1. étale NAUT:

étale
平潮的

2. étale:

étale
平稳的，平静的

écale [ekal] N f

1. écale:

écale
果皮，果壳

2. écale:

écale
蛋壳

3. écale:

écale
荚壳

égalité [egalite] N f

1. égalité:

égalité
平等

2. égalité:

égalité
均衡，同等

I . régaler [regale] VB trans

View verb table

2. régaler (独立使用):

régaler inf
请客，会账，会钞

3. régaler:

régaler
平整(土地)

4. régaler LAW:

régaler
按比例分摊(捐税)

II . régaler [regale] VB refl se régaler

View verb table

3. régaler inf:

se régaler
发大财

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
C'est ainsi que les tripes furent embrochées par un petit bout de bois bien effilé, et tout le monde eut une part égale.
fr.wikipedia.org
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Le fil des toiles d'araignées est plus solide (une fois tressé en torons) que le kevlar et trois fois plus léger à résistance égale.
fr.wikipedia.org
Il a une capacité de développement de carcasse égale à 160 kg.
fr.wikipedia.org
Les moteurs à faible nombre de cylindres sont moins puissants (à cylindrée égale), car ils tournent moins vite ; en revanche, ils disposent de reprises plus franches.
fr.wikipedia.org
Des fleurs de lys terminent les croisillons, et étant à égale distance du milieu de la croix, cela forme une croix grecque.
fr.wikipedia.org
Je suspends mon assentiment : exprime l'absence de conviction, les arguments opposés ayant force égale.
fr.wikipedia.org
Un are égale 100 mètres carrés, soit un décamètre carré, l'aire d'un carré de 10 mètres de côté.
fr.wikipedia.org
Sa voix égale, que n’altérait aucun changement de ton, de rythme, aucun lapsus, aucune plaisanterie non plus, cela va de soi, avait un pouvoir littéralement hypnotique.
fr.wikipedia.org
La valeur de cette pente est égale à : 50 − 30 200 {displaystyle {frac {50-30}{200}}}, soit, exprimée en pour cent, 10 %.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

French

Look up "égale" in other languages


Choose your language English | Français | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular