Translations for „Orientaux“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

I . oriental(e) <pl orientaux> [ɔrjãtal] ADJ

oriental(e)

东方的

II . oriental(e) <pl orientaux> [ɔrjãtal] N m(f) pl

les Orientaux

东方民族，东方人

Usage examples with Orientaux

les Orientaux

东方民族，东方人

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des instruments traditionnels de la musique sega (ravanne, maravane, triangle) ont ainsi été mélangés à des instruments orientaux (tabla, harmonium, sitar).

fr.wikipedia.org

Il remplace le système avec deux quotas pour les hémisphères occidentaux et orientaux.

fr.wikipedia.org

L’art témoigne vite de l’apport d’éléments orientaux.

fr.wikipedia.org

Sous sa direction de nouvelles facultés des fondements de la théorie et du jeu sur les instruments orientaux sont ouvertes (1922-1926 et 1939-1941).

fr.wikipedia.org

Construites en ciment, elles donnent à l'édifice de faux airs orientaux.

fr.wikipedia.org

Le double circuit liturgique ainsi créé ne constitue pas le dernier mot dans l'agencement désormais de plus en plus compliqué des chevets orientaux.

fr.wikipedia.org

Elles forment corps avec les murs orientaux des croisillons, et ont les angles émoussés.

fr.wikipedia.org

En effet, le film vise avant tout le public occidental mais sans pour autant s'aliéner les spectateurs orientaux.

fr.wikipedia.org

Elle contribue à divers projets musicaux, principalement pour des groupes électro-acoustiques, des projets musicaux orientaux, ainsi que pour des films dramatiques, séries télévisées et documentaires.

fr.wikipedia.org

Des contreforts n'existent qu'aux angles orientaux, ce qui pourrait confirmer l'hypothèse, rendue probable par le résultat des fouilles, de l'absence d'une abside.

fr.wikipedia.org