Translations for „accommodement“ in the French » Chinese Dictionary

accommodement [akɔmɔdmã] N m

1. accommodement arch:

accommodement

修缮

2. accommodement:

accommodement

和解，妥协

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La notion d'accommodement raisonnable sans contrainte excessive est inhérente au droit à l'égalité.

fr.wikipedia.org

Ce discours souligne la différence entre les partisans des accommodements représentés par les « washingtoniens » et les partisans de l'intégration socio-politique.

fr.wikipedia.org

S’étant opposé, avec ce dernier, à l’accommodement de 1720, cette démarche irrite le régent, qui l’exile dans son diocèse.

fr.wikipedia.org

Il accepte certains accommodements avec l’exigence de pauvreté.

fr.wikipedia.org

Après quelques accommodements, un nouveau réfectoire et un petit dortoir occupent le rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

Il faut attendre 1669 pour qu'un accommodement soit trouvé avec les récalcitrants.

fr.wikipedia.org

L’accommodement phénotypique donne une longueur d'avance à l'évolution adaptative en produisant de nouveaux phénotypes susceptibles d'être favorisé par la sélection naturelle.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, la politique linguistique togolaise est avant tout une «politique d'accommodement» plutôt qu'une politique globale intégrant toutes les langues.

fr.wikipedia.org

La commission dispose d'un an pour produire un rapport qui doit préciser comment doit être encadré le concept des accommodements raisonnables.

fr.wikipedia.org

À cet « accommodement selon la saison », s’ajoutait bien sûr le sel et le vin aigre (vinaigre) disponibles eux, toute l’année : « en toutes saisons ».

fr.wikipedia.org