Translations for „animation“ in the French » Chinese Dictionary

animation [animasjɔ̃] N f

1. animation rare:

animation

使有生气

2. animation:

animation

生气勃勃

3. animation:

animation

动画片制作

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les génériques des cases proposent tout un jeu sur des onomatopées, illustrées par des animations typographiques.

fr.wikipedia.org

Elle contient une nouvelle intro et des animations supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Il recueille un total de $121 629 270 lors de son premier weekend, le meilleur weekend d'ouverture pour un film d'animation.

fr.wikipedia.org

Techniquement, le jeu est en effet jugé très réussi par l’ensemble des critiques qui saluent en particulier ses excellents graphismes et animations.

fr.wikipedia.org

On lui doit de très nombreux films comme producteur, mais il est également l'auteur d'environ 80 films d'animation en tant que réalisateur.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 1970, elle se consacre exclusivement au cinéma, à la télévision et à l’animation.

fr.wikipedia.org

Il s’agit par ailleurs du dernier épisode de la série réalisé en animation traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Des animations se rajoutent, un village asso et un marché artisanal diversifié.

fr.wikipedia.org

Des jeux en ligne permettent de jouer avec les moutons lors de diverses animations-jeux basées sur le sport.

fr.wikipedia.org

Il crée de cette façon une « animation », mystérieuse et fantastique mais son style inquiétant montre aussi l'irréalité dans un genre de cauchemar.

fr.wikipedia.org