Translations for „banni“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

banni(e) [bani] ADJ N

banni(e)

被放逐的(人)

bannir [banir] VB trans

1. bannir:

bannir

驱逐出境，流放

2. bannir old, fig:

bannir

赶出

3. bannir fig:

bannir

排除

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les travées ne sont pas marquée et le décor sculpté est banni.

fr.wikipedia.org

Ce dernier accepte d'être banni à vie par le baseball majeur, après un scandale de paris illégaux.

fr.wikipedia.org

Chagall, longtemps banni des histoires de l'art soviétiques, y retrouve sa place.

fr.wikipedia.org

Des affrontements sans pitié d'où le mot « fair play » était banni.

fr.wikipedia.org

En avril, il annonce que quiconque serait trouvé coupable d'avoir fraudé l'assistance sociale courait le risque d'être banni à vie du programme.

fr.wikipedia.org

Jung est officiellement banni dès le mois d'août 1912.

fr.wikipedia.org

Banni du royaume par contumace, ses biens sont confisqués.

fr.wikipedia.org

Le terme « bambois » est synonyme de « bois banni » ou « d’embannie ».

fr.wikipedia.org

Il est par ailleurs banni du marché à terme, en vertu de décisions durcissant la réglementation prises en 1869.

fr.wikipedia.org

Le film créa énormément de polémique à sa sortie ; peu de temps après, il fut censuré et banni dans son pays d'origine.

fr.wikipedia.org