Translations for „calendrier“ in the French » Chinese Dictionary

calendrier [kalãdrie] N m

1. calendrier:

calendrier

历，历法

2. calendrier fig:

calendrier

时间表，日程表

3. calendrier:

calendrier

历本，日历

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le calendrier tourne donc autour de fêtes célébrant le national-socialisme.

fr.wikipedia.org

Le calendrier de développement trop serré, a été mal conçu et certaines difficultés ont été sous-estimées.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, on ne tient plus compte de ce calendrier des coupes.

fr.wikipedia.org

Le calendrier de la campagne s'étend désormais du 1 mars au 31 août.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas fourni de calendrier pour ce processus de recertification.

fr.wikipedia.org

Selon le calendrier caucasien, 2 750 000 personnes vivaient dans ces territoires.

fr.wikipedia.org

C'est lui qui décide de la date propice d'une fête comme le famadihana, d'après la position des étoiles et du calendrier lunaire.

fr.wikipedia.org

La transition vers le calendrier grégorien se fait en multipliant par soixante et en ajoutant vingt-et-un.

fr.wikipedia.org

Chacun d'eux occupe une place fixe dans le calendrier (de 1 à 9) et se déroule sur une surface donnée.

fr.wikipedia.org

À la période archaïque, chaque cité-État disposait de son propre calendrier, issu d'une longue histoire qui nous échappe.

fr.wikipedia.org