Translations for „colonnade“ in the French » Chinese Dictionary

colonnade [kɔlɔnad] N f ARCHIT

colonnade

柱廊，列柱

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le rapport entre le soubassement et la colonnade est-il celui utilisé par les architectes antiques ?

fr.wikipedia.org

Outre le grand pylône, le visiteur peut ainsi traverser deux grandes cours à péristyle et la colonnade monumentale qui relie ces deux cours.

fr.wikipedia.org

Ce constat confirme que la colonnade est une construction d'type corinthien.

fr.wikipedia.org

Dans la partie sud du théâtre, une colonnade était destinée à accueillir les spectateurs durant les entractes ou au terme de représentations.

fr.wikipedia.org

A contrario, la prostasis (προστάτις) est la colonnade qui précède le pronaos du temple grec.

fr.wikipedia.org

Une esplanade pavée précède une colonnade dorique ajourée et courbe.

fr.wikipedia.org

Il est de plus orné de galeries vitrées, et les voutes en sont supportées par des petites colonnades réunies.

fr.wikipedia.org

L'arc a pour but d'intégrer les sections orientales et centrales de la colonnade à l'endroit ou cette dernière dévie son orientation de 30°.

fr.wikipedia.org

Le plafond imite un patio avec une colonnade et un ciel étoilé en trompe-l'œil.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle colonnade fut édifiée, en avant de la précédente et sur toute la largeur du théâtre (108,50 mètres), dominant l'esplanade de trois marches.

fr.wikipedia.org