Translations for „contact“ in the French » Chinese Dictionary

contact [kɔ̃takt] N m

1. contact:

contact

接触

2. contact:

contact

联系，交际

en contact avec adv

接触

Usage examples with contact

prendre contact avec loc.v.

…和…接触

en contact avec adv

接触

plot (de contact) ELEC

接点，接触片

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il faut établir très tôt un contact avec le poignet adverse puis pivoter rapidement le poignet, doigts vers le bas.

fr.wikipedia.org

Ainsi, avant d’entrer en contact avec d’autres membres, le site invite chaque personne à effectuer un test d’affinités unique et exclusif.

fr.wikipedia.org

En définitive, ils empêchent tout contact direct entre ces deux puissances eurasiennes.

fr.wikipedia.org

L'élaboration de meilleures directives et stratégies pour le suivi des contacts en cas de pandémie se poursuit.

fr.wikipedia.org

La forêt est alors composée d'une friche où elle est en contact avec des plantes exotiques introduites pour le pâturage.

fr.wikipedia.org

Il est dispersé par les animaux (épizoochorie) qui entrent en contact avec sa surface poilue.

fr.wikipedia.org

Arrivé au contact de l’eau, il se retourne et regarde droit dans l’objectif de la caméra.

fr.wikipedia.org

Hippocrate appartenait à l'une de ces familles qui faisaient partie de l'élite culturelle, au contact des grands courants philosophiques et scientifiques grecs.

fr.wikipedia.org

Enfin les nématodes, qui vivent dans le sol au contact des racines et tubercules, sont responsables de pertes évaluées globalement à 10 % des récoltes.

fr.wikipedia.org

Elles sont complétées par un canot semi-rigide et plusieurs radeaux de sauvetage à coffre s'ouvrant automatiquement au contact de l'eau.

fr.wikipedia.org