Translations for „délivrance“ in the French » Chinese Dictionary

délivrance [delivrãs] N f

1. délivrance:

délivrance

释放

délivrance

拯救

2. délivrance fig:

délivrance

摆脱

3. délivrance:

délivrance

分娩

4. délivrance:

délivrance

授予，发给

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cet état est atteint lors de la délivrance.

fr.wikipedia.org

Après délivrance du brevet le monopole d'exploitation est valable pour 20 ans avant de tomber dans le domaine public.

fr.wikipedia.org

Délivrance des autorisations d’occupation des sols (permis de construire...).

fr.wikipedia.org

Le tarif des timbres fiscaux demandés par l'administration : 38 € de droit d'inscription et 70 € de droit de délivrance du permis.

fr.wikipedia.org

La loi facilite la délivrance de lunettes par internet en créant l'obligation pour les ophtalmologues de mesurer et mentionner l'écart pupillaire.

fr.wikipedia.org

La durée de validité est déterminée par le bureau de délivrance.

fr.wikipedia.org

Le fait générateur est la délivrance du permis de construire ou des autres autorisations d'urbanisme.

fr.wikipedia.org

Le diplôme visé est le palier précédant la délivrance du grade de licence.

fr.wikipedia.org

Sa délivrance correspond à la titularisation en tant que professeur certifié.

fr.wikipedia.org

En 1996, les modalités de délivrance du brevet de sécurité routière sont précisées.

fr.wikipedia.org