Translations for „encerclement“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

encerclement [ãsɛrkləmã] N m

1. encerclement:

encerclement

环绕

2. encerclement:

encerclement

包围

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Mais ils ne parvinrent pas à éloigner la menace d’un encerclement.

fr.wikipedia.org

Les encerclements concernent uniquement les pions sur des cases de même type.

fr.wikipedia.org

Les pertes sont sévères mais la trempe du chef permet de briser l'encerclement et de battre en retraite en bon ordre.

fr.wikipedia.org

Théophile et sa garde sont cernés et ne parviennent que de justesse à briser l'encerclement pour s'enfuir.

fr.wikipedia.org

Ici, le quyên aide le pratiquant à défaire un encerclement.

fr.wikipedia.org

Avant chaque combat, le joueur définit une formation de bataille pour ses troupes : offensive, défensive, encerclement, protection, raid, etc.

fr.wikipedia.org

Elle pouvait résister à l'attaque d'ennemis et éviter l'encerclement des envahisseurs.

fr.wikipedia.org

Une encerclement découle généralement d'un mouvement en tenaille.

fr.wikipedia.org

L’opération d’encerclement fut finalement interrompue 41 jours après son déclenchement.

fr.wikipedia.org

Le groupe de motards cesse son encerclement mais leur chef leur ordonne de laisser les campeurs tranquilles.

fr.wikipedia.org