Translations for „flûte“ in the French » Chinese Dictionary

flûte [flyt] N f

1. flûte:

flûte

笛

2. flûte:

flûte

吹笛者

3. flûte:

flûte

高脚杯

4. flûte:

flûte

细长小面包

5. flûte pl inf:

flûte

双腿

flûter [flyte] VB intr

flûter

吹笛子

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Tout au plus, la présence de viroles en relief suggère-t-elle qu'il s'agit d'une flûte en plusieurs parties, donc postérieure aux années 1670.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie a été écrite pour une flûte, deux hautbois, deux bassons, deux cors et des cordes.

fr.wikipedia.org

Les flûtes sonar ont un capteur en forme de cône et, par conséquent, ont une très mauvaise directivité dans la zone « end-fire » de l'antenne.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une flûte bouchée de grosse taille, à la fondamentale très forte.

fr.wikipedia.org

Sa flûte annonce sa venue et à son départ la récolte est abondante et toutes les femmes sont enceintes.

fr.wikipedia.org

Elles privilégient le chant polyphonique a cappella et l'accompagnement par des instruments traditionnels divers : guitare acoustique et électrique, percussions-batterie, accordéon, cornemuse, flûte, vielle...

fr.wikipedia.org

Souvent itinérant, voyageant de ville en ville à pied, il utilise le bendir, la flûte et quelques poupées en guise d'accompagnement.

fr.wikipedia.org

Les instruments exécutent une musique de chambre concertante indépendante disposée en trois groupes, la flûte, le hautbois d'amour et les cordes à l'unisson.

fr.wikipedia.org

Il compose aussi des mélodies et des pièces pour flûte.

fr.wikipedia.org

Shiku ne peut pas jouer de la flûte comme il le voudrait, persécuté par son oncle, mais un papillon vole à son secours.

fr.wikipedia.org