Translations for „flottaison“ in the French » Chinese Dictionary

flottaison [flɔtɛzɔ̃] N f NAUT

flottaison

吃水线

flottaison

吃水面

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pour la flottaison active, il y a une grande diversité de techniques.

fr.wikipedia.org

Ils sont situés au-dessus de la flottaison à lège.

fr.wikipedia.org

Un obus atteint le navire au niveau de la ligne de flottaison, provoquant l'inondation partielle de sa salle des machines.

fr.wikipedia.org

Ils étaient pontés et assez hauts au-dessus de la ligne de flottaison.

fr.wikipedia.org

La rivière a longtemps servi au transport des billots de bois par flottaison.

fr.wikipedia.org

Le détroit de l’Öresund n’est profond que de 8 m, il est impossible d’acheminer les fondations par flottaison.

fr.wikipedia.org

Un dalot est un trou percé dans la paroi d'un navire, au-dessus de la ligne de flottaison.

fr.wikipedia.org

Cet usage des caissons est strictement interdit dans les spas et centres de flottaison sous peine de poursuite judiciaire.

fr.wikipedia.org

Pour les aérosols environnementaux, la force de flottaison peut être négligée car la masse volumique du fluide est faible devant celle de la particule.

fr.wikipedia.org

Sa hauteur atteint 46 à 49 m avec une profondeur de 3 à 12 m à la ligne de flottaison.

fr.wikipedia.org