Translations for „fonctions“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

fonction [fɔ̃ksjɔ̃] N f

1. fonction:

fonction

作用，机能，性能

2. fonction:

fonction

职务，职责，职权

3. fonction MATH:

fonction

函数

4. fonction LING:

fonction

词在句中的作用

5. fonction TECH:

fonction

开动，运转

en fonction de, loc.prép.

根据，按照

mettre en fonction loc.v.

开动

Usage examples with fonctions

fonctions de relation PHYSIOL

感受机能

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Outre ses fonctions d'homme d'État, il s'applique à des réformes agraires dans ses domaines qu'il étend de façon importante.

fr.wikipedia.org

En raison de leur ubiquité, ces fonctions à sens unique ont été appelées les chevaux de trait de la cryptographie moderne.

fr.wikipedia.org

Elle permet d'autre part un calcul plus simple de la dérivée de fonctions données sous forme de produits, quotients ou puissances.

fr.wikipedia.org

En analyse mathématique, un module de continuité est une fonction ω : [0, ∞] → [0, ∞] utilisée pour mesurer quantitativement la continuité uniforme des fonctions.

fr.wikipedia.org

Tout en le félicitant, il l'informe qu'il est démis de ses fonctions pour avoir désobéi à un ordre direct.

fr.wikipedia.org

En se restreignant aux ensembles (ou fonctions) où elles coïncident, on constate avoir construit une riche théorie de la mesure (ou de l'intégration).

fr.wikipedia.org

La civilisation des elfes lunaires est ainsi devenue matriarcale et ce sont les femelles qui occupent toutes les fonctions de la société.

fr.wikipedia.org

Or, l’appareil manducateur a bien d’autres fonctions que la mastication des aliments.

fr.wikipedia.org

Ses fonctions à la nonciature se finissent officiellement le 5 août suivant.

fr.wikipedia.org

Les fonctions rénales et thyroïdiennes doivent être vérifiées avant le début du traitement, et surveillées ensuite régulièrement.

fr.wikipedia.org